Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verdoppeln
tăng gấp đôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gấp đôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nối vê	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tăng mạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tăng gắp bôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phát triển	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tăng lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tăng cường.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm tăng gấp đôi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mạnh gấp đôi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phát triển lên hai lần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

verdoppeln
double	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
splice	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

verdoppeln
verdoppeln	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

verdoppeln
doubler	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
redoubler	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Bei jedem Teilungsschritt verdoppeln sich also die Zellzahl und die Biomasse, was einem exponentiellen Wachstum entspricht (Seite 128).	Ở mỗi bước như vậy số lượng tế bào và sinh khối sẽ tăng lên gấp đôi, tương ứng với một sự tăng trưởng cấp số nhân. (exponential growth) (trang 128).
So lässt sich Weizenmehl in seiner biologischen Wertigkeit fast verdoppeln, wenn pro 1000 g Mehl 2 g Lysin zugesetzt werden.	Như vậy giá trị sinh học của bột mì có thể tăng lên gần gấp đôi, nếu cứ mỗi 1000 g bột được thêm vào 2 g lysin.
Das Prinzip der PCR beruht auf dem Replikationsmechanismus der DNA, wie er bei jeder Zellteilung vorkommt, um die DNA des jeweiligen Organismus zu kopieren und damit zu verdoppeln (Seite 16).	Nguyên tắc của PCR dựa trên cơ chế sao chép của DNA, như quá trình phân bào trong mỗi tế bào để DNA của sinh vật được nhân đôi (trang 16).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Das Problemlösungsvermögen zweier Mitarbeiter kann sich mehr als verdoppeln (Bild 1).	Khả năng giải quyết vấn đề của hai nhân viên có thể nhân lên nhiều hơn hai lần (Hình 1).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sie haben ihren Export verdoppeln können	họ đã có thể tăng gấp đôi lượng hàng xuất khẩu của mình.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verdoppeln /(sw. V.; hat)/

làm tăng gấp đôi;

sie haben ihren Export verdoppeln können : họ đã có thể tăng gấp đôi lượng hàng xuất khẩu của mình.

verdoppeln /(sw. V.; hat)/

tăng gấp đôi; mạnh gấp đôi; phát triển lên hai lần;

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

verdoppeln

doubler

verdoppeln

verdoppeln

redoubler

verdoppeln

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verdoppeln /vt/

1. tăng gấp đôi, tăng mạnh, tăng gắp bôi; 2. phát triển, tăng lên, tăng cường.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verdoppeln /vt/IN/

[EN] double

[VI] gấp đôi

verdoppeln /vt/KT_DỆT/

[EN] splice

[VI] nối vê (dệt)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

verdoppeln

double