Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

viertel
một phần tư	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
: ein ~ một phần tư.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phần tư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu phó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ô phó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phường.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
góc tư	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nốt đen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khu biệt thự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

viertel
fourth	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
quarter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

viertel
Viertel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

viertel
quart	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Davon wird etwa ein Viertel entnommen und als Kühlwasser für Kraftwerke, für gewerbliche Zwecke und die Trinkwassergewinnung verwendet.	Khoảng một phần tư số nước đó được dùng để làm mát các nhà máy điện, cho những mục đích thương mại và sản xuất nước uống.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dies geschieht durch Zurückdrehen des Gewindebohrers um etwa eine viertel Umdrehung.	Điều này xảy ra nhờ việc quay ngược tarô khoảng ¼ vòng.
Beträgt die Länge der Antenne ein Viertel der Wellenlänge (l) spricht man von einer abgestimmten Antenne.	Khi độ dài của ăng ten bằng 1/4 bước sóng (λ) của sóng mang, ăng ten được gọi là được chỉnh.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Ein Viertel lebt im fünfzehnten Jahrhundert.	Một khu sống trong thế kỉ 15.
Eine Uhr mit großen roten Zeigern zeigte Viertel nach zwei.	Một cai đồng hồ có kim màu đỏ thật to chỉ hai gờ mười lăm.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wir treffen uns um viertel acht ịlandsch.)	chúng ta sẽ gặp nhau lúc bảy giờ mười lăm.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ein viertel	một phần tư.
es ist (ein) Viertel (auf) acht (Uhr)	bảy giò mưòi lăm;
es ist (ein) Viertel vor acht (Uhr)	tám giò kém mưỏi lăm; 2. khu phó, ô phó, phường.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

viertel /[ firtol] (Bruchz.) (als Ziffer: 1/4)/

một phần tư; góc tư;

wir treffen uns um viertel acht ịlandsch.) : chúng ta sẽ gặp nhau lúc bảy giờ mười lăm.

Viertel /die; -, -/

nốt đen;

viertel /das/

khu biệt thự;

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Viertel

quart

Viertel

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

viertel /(số)/

: ein viertel một phần tư.

Viertel /n -s, =/

1. một phần tư, phần tư; es ist (ein) Viertel (auf) acht (Uhr) bảy giò mưòi lăm; es ist (ein) Viertel vor acht (Uhr) tám giò kém mưỏi lăm; 2. khu phó, ô phó, phường.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Viertel /nt/TOÁN/

[EN] fourth, quarter

[VI] một phần tư

Viertel /nt/Đ_LƯỜNG/

[EN] quarter

[VI] một phần tư