Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

một phần tư
một phần tư	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
góc tư	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phần tư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khu phó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ô phó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phường.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quý	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tuần trăng first ~ tuần trăng thượng huyền last ~ tuần trăng hạ huyền	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

một phần tư
quarter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
fourth	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
one-fourth	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
quarter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fourth	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

một phần tư
Viertel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vierteljahr	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Quarter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Davon wird etwa ein Viertel entnommen und als Kühlwasser für Kraftwerke, für gewerbliche Zwecke und die Trinkwassergewinnung verwendet.	Khoảng một phần tư số nước đó được dùng để làm mát các nhà máy điện, cho những mục đích thương mại và sản xuất nước uống.
Im 14. Jahrhundert starb z. B. ein Viertel der Bevölkerung Europas, etwa 25 Millionen Menschen, an der durch das Bakterium Yersinia pestis hervorgerufenen Pest (Schwarzer Tod).	Vào thế kỷ thứ 14, thí dụ như ở châu Âu, một phần tư dân số châu Âu, tương đương với khoảng 25 triệu người đã bị tử vong vì bệnh dịch do vi khuẩn Yersinia pestis (cái chết đen).
Mit Rhein, Weser und Elbe ist Deutschland zu rund einem Viertel an der Belastung der Nordsee beteiligt, vor allem durch die Einbringung von Stickstoff und Phosphor (unerwünschte Nährstoffe), Schwermetallen, organischen Halogenverbindungen (CKW) und Öl (Tabelle 1).	Với các sông Rhein, Weser và Elbe, nước Đức tạo ra độ một phần tư tổng số ô nhiễm ở Biển Bắc, chủ yếu bởi việc thải ra nitơ và phosphor (dưỡng chất không mong muốn), kim loại nặng, những hợp chất halogen hữu cơ (thí dụ CHC) và dầu (Bảng 1).
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
es ist (ein) Viertel (auf) acht (Uhr)	bảy giò mưòi lăm;
es ist (ein) Viertel vor acht (Uhr)	tám giò kém mưỏi lăm; 2. khu phó, ô phó, phường.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wir treffen uns um viertel acht ịlandsch.)	chúng ta sẽ gặp nhau lúc bảy giờ mười lăm.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

quarter

một phần tư; quý (ba tháng ); tuần trăng first ~ tuần trăng thượng huyền last ~ tuần trăng hạ huyền

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Viertel /n -s, =/

1. một phần tư, phần tư; es ist (ein) Viertel (auf) acht (Uhr) bảy giò mưòi lăm; es ist (ein) Viertel vor acht (Uhr) tám giò kém mưỏi lăm; 2. khu phó, ô phó, phường.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

viertel /[ firtol] (Bruchz.) (als Ziffer: 1/4)/

một phần tư; góc tư;

chúng ta sẽ gặp nhau lúc bảy giờ mười lăm. : wir treffen uns um viertel acht ịlandsch.)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Viertel /nt/TOÁN/

[EN] fourth, quarter

[VI] một phần tư

Viertel /nt/Đ_LƯỜNG/

[EN] quarter

[VI] một phần tư

Vierteljahr /nt/TOÁN/

[EN] quarter

[VI] một phần tư

Quarter /nt/Đ_LƯỜNG/

[EN] quarter

[VI] một phần tư

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

fourth, one-fourth, quarter

một phần tư

quarter /điện lạnh/

một phần tư