Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

zerplatzen
đút	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dứt đoạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đút khúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rách toạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nứt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nút rạn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nổ tung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nổ thành nhiều mảnh vụn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

zerplatzen
rupture	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

zerplatzen
zerplatzen	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Beim Zerplatzen (Implodieren) der Bläschen entstehen Drücke bis zu 1 000 bar, dabei werden auch kleinste Schmutzpartikel aus Poren und Haarrissen entfernt.	Khi vỡ (nổ tung vào trong) các bọt này phát sinh áp suất đến 1.000 bar, do đó các hạt bẩn nhỏ nhất từ những lỗ rỗng và khe nứt được loại bỏ.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Luftballon zerplatzt	quả bong bóng bị nổ tung
vor Wut zer platzen	tức điên người.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zerplatzen /(sw. V.; ist)/

nổ tung; nổ thành nhiều mảnh vụn;

ein Luftballon zerplatzt : quả bong bóng bị nổ tung vor Wut zer platzen : tức điên người.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zerplatzen /vi (s)/

bị] đút, rách, dứt đoạn, đút khúc, rách toạc, nứt, rạn, nút rạn.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

zerplatzen

rupture