TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

zusammennehmen

triệu tập

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hôi họp

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tập trung

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thu lại

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gom góp

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dồn sức

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dốc sức

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tự chủ

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trấn tĩnh

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

xem xét chung

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính chung

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tính gộp

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

zusammennehmen

zusammennehmen

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

alle seine Kraft zusammennehmen

thu hết sức lực.

nimm dich zusammen!

hãy trấn tĩnh lại đi!

alles zusammengenom men macht es 20 Euro

tất cả tính chung lại là 20 Euro.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zusammennehmen /(st. V.; hat)/

tập trung; thu lại; gom góp;

alle seine Kraft zusammennehmen : thu hết sức lực.

zusammennehmen /(st. V.; hat)/

dồn sức; dốc sức; tự chủ; trấn tĩnh;

nimm dich zusammen! : hãy trấn tĩnh lại đi!

zusammennehmen /(st. V.; hat)/

xem xét chung; tính chung; tính gộp;

alles zusammengenom men macht es 20 Euro : tất cả tính chung lại là 20 Euro.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zusammennehmen /vt/

triệu tập, hôi họp;