Từ điển tổng hợp

Việt

buoyancy
sự nổi	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Lực đẩy nổi	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
sức nổi	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Lực đẩy	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)
Áp lực nâng	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
khả năng của một chất có thể nổi lên trên một chất lỏng	Tự điển Dầu Khí
áp suất hướng về phía trên đối với một vật chìm một phần hoặc toàn phần trong một chất lỏng	Tự điển Dầu Khí
khả năng của một chất lỏng có thể đỡ một vật	Tự điển Dầu Khí
tính nổi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lực dẩy nổi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vị trí nổi trên mặt nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sức nâng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lực nâng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ nổi negative~ độ n ổi âm positive~ độ nổi dương zero~ độ nổi vừa	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
độ nổi 'không"	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lực nâng <v>	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Anh

buoyancy
buoyancy	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Tự điển Cơ Khí Anh Việt 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
uplift	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lifting	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lift	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

buoyancy
Auftrieb	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schwimmfähigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schwebefähigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Auftriebskraft	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Pháp

buoyancy
flottabilité	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
poussée hydrostatique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

buoyancy /ENG-MECHANICAL/

[DE] Auftrieb; Schwimmfähigkeit

[EN] buoyancy

[FR] flottabilité; poussée hydrostatique

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

buoyancy

sức nổi (tàu)

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Buoyancy

Buoyancy

Lực đẩy nổi

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

BUOYANCY

lực dây nối. Sự giảm trọng lượng của một vật thể bị nhúng chỉm trong một chất lỏng, nóí riêng là nước, do chất lỏng đã tác dụng một áp lực lên vật đó. Nếu vật thể nối trong chất lỏng thỉ trọng lượng của nó bàng trọng lượng của chất lỏng bị vật đó chiếm chỗ. Diều này được nêu lên trong nguyên lý Ácsimét (principle of Archimedes) do nhà triết học người Hy lạp tìm ra ở Sicile vào thế kỳ thứ ba trước công nguyên.

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Auftriebskraft

[EN] buoyancy (force)

[VI] lực nâng < v>

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Buoyancy

Lực đẩy nổi

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

buoyancy

áp lực nâng noi Áp lực nâng nổi cho phép nhấc nổi một vật thể được nhúng trong chất lỏng. Áp lực này được tính dựa theo định luật Acsimét.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

buoyancy

sự nổi; độ nổi negative~ độ n ổi âm positive~ độ nổi dương zero~ độ nổi vừa, độ nổi ' không"

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schwebefähigkeit /f/TH_LỰC/

[EN] buoyancy

[VI] sự nổi, sức nổi

Schwimmfähigkeit /f/VT_THUỶ/

[EN] buoyancy

[VI] tính nổi; sức nổi (tàu)

Auftrieb /m/TH_LỰC/

[EN] buoyancy

[VI] sức nổi, lực dẩy nổi

Auftrieb /m/V_LÝ/

[EN] buoyancy

[VI] sức nổi (ở chất lỏng)

Auftrieb /m/VT_THUỶ/

[EN] buoyancy

[VI] sức nổi (tàu), vị trí nổi trên mặt nước (tàu ngầm)

Auftrieb /m/VLC_LỎNG/

[EN] buoyancy, uplift

[VI] sức nổi, sức nâng

Auftrieb /m/VTHK/

[EN] buoyancy, lifting, lift

[VI] lực nâng

Tự điển Dầu Khí

buoyancy

['bɔiənsi]

o sự nổi; sức nổi

o khả năng của một chất có thể nổi lên trên một chất lỏng

o áp suất hướng về phía trên đối với một vật chìm một phần hoặc toàn phần trong một chất lỏng

o khả năng của một chất lỏng có thể đỡ một vật

§ buoyancy chamber : phòng nổi

Vật chứa nước dằn đặt trong thùng để một thiết bị khoan nửa chìm có thể chìm trong nước.

§ buoyancy weight : trọng lượng nổi

Trọng lượng hữu hiệu của một vật chìm trong một chất lỏng. Trọng lượng nổi bằng trọng lượng của vật thể trong không khí trừ trọng lượng của chất lỏng mà vật đó chiếm chỗ.

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

buoyancy

Power or tendency to float on or in a liquid or gas.

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Buoyancy

Lực đẩy nổi

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Auftrieb

[VI] Áp lực nâng (đúc)

[EN] buoyancy

Từ điển Polymer Anh-Đức

buoyancy

Auftrieb (in Wasser)

Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)

Auftrieb

[EN] Buoyancy (force)

[VI] Lực đẩy (Lực nổi)

Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt

buoyancy /n/THERMAL-PHYSICS/

buoyancy

sự nổi