Việt
sự biến vị
sự dịch chuyển
sự vượt qua
Anh
leap
Đức
hüpfen
springen
Others leap out of bed in the morning, unconcerned that each action leads into nothingness, unconcerned that they cannot plan out their lives.
Kẻ khác thì ngược lại, sáng sáng nhảy ra khỏi giường, hoàn toàn không bận tâm về việc mỗi hành động đều rơi vào cõi hư vô, việc họ không thể hoạch định được đời mình.
The sound of thunder makes a broken vase reform itself, makes the fractured shards leap up to the precise positions where they fit and bind.
Tiếng sấm khiến bình vỡ lại lành, những mảnh vỡ trở về chỗ cũ, gắn liền với nhau như xưa.
In her mind, while she dances, she thinks she should have floated a little on one leap, but she cannot float because her movements are not hers.
Trong lúc nhảy nàng nghĩ lẽ ra mình có thể tự do đôi chút khi tung người lên, nhưng nàng không thể tự do được vì nhưng động tác kia thật ra không phải của nàng.
sự biến vị, sự dịch chuyển (của lớp); sự vượt qua
o sự biến vị, sự dịch chuyển (của lớp)
o dịch chuyển, di động, chảy