Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

cadre
FRAME	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
arch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
border	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
yoke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chassis	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
door frame	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
door jamb	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
jamb	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bait	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

antenne cadre
frame aerial	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
loop antenna	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

cadre
BLENDRAHMEN	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp
Streckenbogen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einfassung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rahmen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Joch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Frame	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Datenübertragungsblock	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Chassis	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fahrgestell	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tuerrahmen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fangeisen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fangstück	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Pflückleiste	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

antenne cadre
Rahmenantenne	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

cadre
CADRE	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
châssis	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cadre de battée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
amorce d'étirage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
glace	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cadre sémantique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
prototype	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
schéma	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

antenne cadre
antenne cadre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
antenne à cadre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cadre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Être rayé des cadres	BỊ gạch tên khỏi danh sách công chức.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

cadre /ENERGY-MINING/

[DE] Streckenbogen

[EN] arch

[FR] cadre

cadre /TECH/

[DE] Einfassung

[EN] border

[FR] cadre

cadre

[DE] Rahmen

[EN] frame

[FR] cadre

cadre

[DE] Joch

[EN] yoke

[FR] cadre

cadre /IT-TECH/

[DE] Frame; Rahmen

[EN] frame

[FR] cadre

cadre /IT-TECH/

[DE] Datenübertragungsblock; Frame

[EN] frame

[FR] cadre

cadre /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Rahmen

[EN] frame

[FR] cadre

cadre /ENG-MECHANICAL,BUILDING/

[DE] Joch

[EN] yoke

[FR] cadre

cadre,châssis /ENG-MECHANICAL/

[DE] Chassis; Fahrgestell; Rahmen

[EN] chassis; frame

[FR] cadre; châssis

cadre,cadre de battée /ENERGY-MINING,INDUSTRY-METAL/

[DE] Tuerrahmen

[EN] door frame; door jamb; jamb

[FR] cadre; cadre de battée

amorce d'étirage,cadre,glace /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Fangeisen; Fangstück; Pflückleiste

[EN] bait

[FR] amorce d' étirage; cadre; glace(B)

cadre,cadre sémantique,prototype,schéma /IT-TECH/

[DE] Frame; Rahmen

[EN] frame

[FR] cadre; cadre sémantique; prototype; schéma

antenne cadre,antenne à cadre,cadre /TECH/

[DE] Rahmenantenne

[EN] frame aerial; loop antenna

[FR] antenne cadre; antenne à cadre; cadre

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

cadre

cadre [kadR] n. m. I. 1. Khung. Cadre à moulures d’une glace: Khung chạy chỉ của chiếc gưong. Gravures dans un cadre: Những bức tranh khắc dóng khung. 2. Bộ khung. Cadre de bicyclette: Bộ khung xe đạp. Cadres mobiles d’une ruche: Bô khung tháo lấp dưọc của một tổ ong. Cadre d’une porte, d’une fenêtre: Bộ khung của, cửa số. 3. Hbm chuyên chở (đồ gỗ). 4. ĐIỆN Dồng điện hay ăngten di động. n. 1. Phạm vi, giói hạn, khuôn khổ. Cela sort du cadre de mes fonctions: Điều dó năm ngoài phạm vi chúc trách của tôi. Dans le cadre de cet ouvrage, nous tenterons d’expliquer...: Trong khuôn khổ của công trình này, chúng tôi thử giải thích... 2. Khung cảnh. Les montagnes formaient un cadre grandiose: Núi non tao nên một khung cảnh hùng vĩ. Vivre dans un cadre luxueux: Sống trong một khung cảnh xa hoa. 3. QUÂN Khung tổ chức (một binh đoàn). > Cadre de réserve: Sĩ quan dự bị. Les cadres d’une unité: Cán bô của môt don vị. Le cadres d’un bataillon: Cán bộ của một tiểu đoàn. > Le Cadre noir: Thầy dạy Cỉtõi ngụa Cữ truòng, quân sự Xômuya.) 4. Plur. Danh sách các công sở và công chức. Être rayé des cadres: BỊ gạch tên khỏi danh sách công chức. 5. Plur. Cán bộ (một cơ quan, xí nghiệp.) > Sing. [Cách dùng bị phê phán] Nguôi cán bộ. Un cadre moyen, supérieur: Một cán bộ trung cấp, cao cấp. Jeune cadre dynamique: Cán bộ trẻ năng dòng.

Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp

CADRE

[DE] BLENDRAHMEN

[EN] FRAME

[FR] CADRE