Từ điển tổng hợp

Anh

lustre
lustrum	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
luster color	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
lustre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sheen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
chandelier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
suspended lamp	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pendant fitting	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pendant luminaire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
suspended luminaire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

lustre
Lustrum	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lüster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Lüsterfarbe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schillerfarbe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Glanz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kronleuchter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Luester	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Pendelleuchte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

lustre
lustre	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
luminaire suspendu	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
luminaire à suspension	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

lustré
lustré	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
lustrée	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Cela fait des lustres qu’on ne l’a revu	Thế là bao nhiêu năm ròi chúng tôi không gặp lại ông ấy.
Lustre de pelletier, de céramiste	Chất làm bóng da lông, nưóc men dò gốm.
Cette distinction lui rend un peu de lustre	Sự nổi bật dó khiến nó hoi rạng rỡ.
Pelage lustré	Bộ lông bóng muọt. >
Feutre lustré	Dạ phót chải mượt.
Habit lustré	Quần áo mòn bóng lên.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

lustre /SCIENCE/

[DE] Lustrum

[EN] lustrum

[FR] lustre

lustre /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Lüster; Lüsterfarbe; Schillerfarbe

[EN] luster color; lustre

[FR] lustre

lustre /INDUSTRY-METAL/

[DE] Glanz

[EN] sheen

[FR] lustre

lustre /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Glanz

[EN] lustre

[FR] lustre

lustre /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Glanz

[EN] sheen

[FR] lustre

lustre /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Kronleuchter; Luester

[EN] chandelier

[FR] lustre

luminaire suspendu,luminaire à suspension,lustre /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Pendelleuchte

[EN] suspended lamp

[FR] luminaire suspendu; luminaire à suspension; lustre

luminaire suspendu,luminaire à suspension,lustre /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Pendelleuchte

[EN] pendant fitting; pendant luminaire; suspended luminaire

[FR] luminaire suspendu; luminaire à suspension; lustre

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

lustre

lustre [lystR] n. m. Văn Thbi gian năm năm. -Par ext., Thân Thbi gian dài, bao nhiêu năm. Cela fait des lustres qu’on ne l’a revu: Thế là bao nhiêu năm ròi chúng tôi không gặp lại ông ấy.

lustre

lustre [lystR] n. m. 1. Nước bóng, nước láng; nước men. > KỸ Chất làm bóng, nước men. Lustre de pelletier, de céramiste: Chất làm bóng da lông, nưóc men dò gốm. 2. Bóng Sự chói lọi, rạng rỡ, hiển hách. Cette distinction lui rend un peu de lustre: Sự nổi bật dó khiến nó hoi rạng rỡ. 3. Đền chùm.

lustré,lustrée

lustré, ée [lystRe] adj. 1. Bóng láng, bóng mưọt. Pelage lustré: Bộ lông bóng muọt. > KÝ Đánh bóng, làm mưọt. Feutre lustré: Dạ phót chải mượt. 2. Mồn bóng lên. Habit lustré: Quần áo mòn bóng lên.