Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

quartier
district	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
quarter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ward	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
split firewood	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

quartier
Revier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hinterteil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Quartier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stadtteil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stadtviertel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Brennscheitholz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abbaurevier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

quartier
quartier	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bassin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Avoir quatre quartiers de noblesse	Có bốn đòi quý tộc.
Commissariat de quartier	Đồn cảnh sát khu phố.
Un quartier très commerçant	Một phường buôn bán sầm uất. -Par ext.
A l’assaut! Et pas de quartier!	Xung phong! Và giết sạch!.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

quartier /ENERGY-MINING,BUILDING/

[DE] Revier

[EN] district

[FR] quartier

quartier /INDUSTRY-TEXTILE/

[DE] Hinterteil; Quartier

[EN] quarter

[FR] quartier

quartier

[DE] Revier

[EN] district

[FR] quartier

quartier

[DE] Stadtteil

[EN] district

[FR] quartier

quartier

[DE] Stadtteil; Stadtviertel

[EN] quarter; ward

[FR] quartier

quartier /INDUSTRY/

[DE] Brennscheitholz

[EN] split firewood

[FR] quartier

bassin,quartier /ENERGY-MINING/

[DE] Abbaurevier

[EN] district

[FR] bassin; quartier

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

quartier

quartier [kaRtje] n.m. I. 1. Phần tư, góc tư. Un quartier de pomme: Góc tư quả táo. -Les quatre quartiers: Bôn phần đều nhau của con vật bị cắt tư. Le cinquième quartier: Thịt vụn, thịt cổ cánh, lồng. > Phần, miếng. Quartier de fromage: Miếng pho mát. Un quartier de viande: Một miếng thịt to. 2. Da đế gót giày. 3. Les quartiers de la Lune: Các tuần trong bốn tuần trăng. 4. HUYHỌC Một phần tư của đồng êcu. > Thế hệ dồng họ quý tộc. Avoir quatre quartiers de noblesse: Có bốn đòi quý tộc. II. 1. Khu phô. Commissariat de quartier: Đồn cảnh sát khu phố. 2. Thdụng Khu, phuòng (của thành phố). Un quartier très commerçant: Một phường buôn bán sầm uất. -Par ext. Cư dân khu phố. Tout le quartier est au courant: Mọi cư dân khu phố đều hay biết. -Médecin de quartier: Thầy thuốc khu phố (có bệnh nhân gồm chủ yếu nguòi trong khu phố). 3. QUÂN (au pl.) Chỗ trú quân, noi đóng quân. Quartiers d’hiver, d’été: Noi dóng quân mùa dông, noi dóng quân mùa hè. > Quartier général (Q.G.): Tổng hành dinh. > Doanh trại. Loc. Avoir quartier libre: Đưọc phép ra khỏi doanh trại. 4. Loc. Faire quartier: Tha chết. A l’assaut! Et pas de quartier!: Xung phong! Và giết sạch!.