Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đã tôi
đã tôi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cứng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vững	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
mạnh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
được tôi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tăng bền	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nguội đột ngột	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thuộc tôi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

đã tôi .
đã tôi .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

đã tôi
quenched	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hard	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
hardened	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hardened	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

đã tôi .
gehärtet	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Harte Werkstoffe sind z.B. gehärteter Stahl, Hartmetall, Diamant.	Một vài loại vật liệu cứng là thép đã tôi, kim loại cứng và kim cương.
Sie werden aus hochfestem Stahl, vergütetem Stahl oder Aluminiumlegierungen hergestellt.	Các bộ phận này được chế tạo bằng thép có độ bền cao, thép đã tôi hay hợp kim nhôm.
Diese sind im einteiligen Leichtmetallzylinderkopf fünffach gelagert und aus Schalenhartguss gefertigt.	Các trục cam được sản xuất bằng gang đã tôi và lắp trong nắp máy (đầu xi lanh) nguyên chiếc bằng kim loại nhẹ với 5 ổ đỡ.
Die Werkstücke werden meist aus Vergütungsstahl hergestellt, da dieser den zum Härten notwendigen Kohlenstoff von mindestens 0,45 % bereits enthält.	Đa số phôi gia công được sản xuất bằng thép đã tôi cải thiện, vì thép này có chứa ít nhất 0,45% carbon, là hàm lượng cần thiết để tôi.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Gehärteter Stahl	Thép đã tôi

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

hardened

được tôi, đã tôi, tăng bền

quenched

đã tôi, nguội đột ngột, thuộc tôi

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gehärtet /a/

đã tôi (về thép).

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

hardened /xây dựng/

đã tôi

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

quenched

đã tôi

hard

cứng, vững; đã tôi; mạnh (xiết đai ốc)