Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

được chia
được chia	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chia phần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đạt được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhận phần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

được chia
divided	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

được chia
gegangenwerden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abhaben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bei den duroplastischen Matrixharzen ist die Einteilung in zwei Gruppen gebräuchlich.	Thông thường nhựa nền nhiệt rắn được chia thành hai nhóm.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Ungeteilte Pleuelstangen.	Thanh truyền không được chia.
In welche Arbeitsschritte gliedert sich der Auftrag?	Đơn đặt hàng được chia thành những công đoạn nào?
Das Befehlssymbol kann man in drei Felder einteilen.	Ký hiệu lệnh thực thi được chia làm ba phần.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Sie lassen sich unterteilen in:	Chúng được chia thành:
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Erbschaft geht in fünf gleiche Teile	tài sản thừa kế được chia làm năm phần bằng nhau. 2
etwas/ein Stück usw. [von etw.] abhaben	được chia cái gì/một miếng (của vật gì)
willst du was abhaben?	mày có muốn một miếng không?
einen abhaben	(tiếng lóng) say rượu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gegangenwerden /(đùa) bị đuổi, bị sa thải. 11. (ugs.) làm điều gì, thực hiện một việc gì; jemand muss an meinen Schreib tisch gegangen sein, er ist völlig in Unord nung/

được chia; chia phần;

tài sản thừa kế được chia làm năm phần bằng nhau. 2 : die Erbschaft geht in fünf gleiche Teile

abhaben /(unr. V.; hat) (ugs.)/

đạt được; nhận phần; có được; được chia;

được chia cái gì/một miếng (của vật gì) : etwas/ein Stück usw. [von etw.] abhaben mày có muốn một miếng không? : willst du was abhaben? (tiếng lóng) say rượu. : einen abhaben

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

divided /toán & tin/

được chia