Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đậu hơi
đậu hơi	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đường hơi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đậu ngót	Tự điển Cơ Khí Anh Việt
lỗ thoát hơi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ thông hơi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lỗ khí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
rỗ khí	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
miệng tràn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Anh

đậu hơi
Air gate	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
whistler	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
whistlera	Tự điển Cơ Khí Anh Việt
Feeder head	Tự điển Cơ Khí Anh Việt
riser	Tự điển Cơ Khí Anh Việt
whistler	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flow gate	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
flow-off	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
pop-off	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
strain relief	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
air drain	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
air hole	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
overflow gate	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

đậu hơi
Entlüftungsöffhung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Speiser lassen beim Befüllen die Luft entweichen.	Đậu hơi để cho không khí thoát ra lúc đổ khuôn.
Anschließend werden Modelle für Einguss und Speiser gelegt, Formsand eingefüllt und festgestampft.	Tiếp theo, mẫu của đậu rót và đậu hơi (đậu ngót) được đặt lên, cho cát làm khuôn vào và nện chặt.
Durch die großen Speiserquerschnitte kann beim Abkühlen flüssiges Metall in das erstarrende Werkstück nachfließen, dadurch werden Lunker (Hohlräume) vermieden.	Qua tiết diện của đậu hơi lớn, kim loại lỏng có thể chảy tiếp vào chi tiết đông đặc trong quá trình nguội, do vậy tránh được bọt khí (buồng rỗng).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Entlüftungsöffhung /f/CNSX/

[EN] whistler

[VI] đậu hơi, đường hơi (khuôn đúc)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

overflow gate

miệng tràn, đậu hơi (đúc)

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

flow gate

đậu hơi

flow-off

đậu hơi

pop-off

đậu hơi

strain relief

đậu hơi

whistler

đậu hơi, đường hơi (khuôn đúc)

air drain

đậu hơi, lỗ thoát hơi

air gate

đậu hơi, lỗ thoát hơi

air hole

lỗ thông hơi, đậu hơi, lỗ khí, rỗ khí

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

whistler

đậu hơi

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Air gate,whistlera

đậu hơi

Feeder head,riser

đậu ngót, đậu hơi