Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

điều luật
điều luật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
qui định pháp luật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều qui định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
luật lệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
qui tắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phép tắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nguyên tắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điều lệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
qui định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

điều luật
Rechtsparagraph	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Rechtsbestimmung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Reglung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Regel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Daher sehen u. a. das Arbeitsschutzgesetz, das Chemikaliengesetz mit dazugehöriger Gefahrstoffverordnung GefStoffV im Sinne eines umfassenden Arbeitsschutzes besondere Regelungen vor.	Do đó, luật bảo vệ lao động, luật hóa chất với quy định về những chất nguy hiểm (GefStoffV) v.v. trù liệu những điều luật đặc biệt trong ý nghĩa của một chính sách bảo hộ lao động toàn diện.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Kraftfahrzeuge müssen nach § 55 StVZO über eine Signalhornanlage verfügen.	Theo điều luật § 55 StVZO ở Đức, xe cơ giới phải có một bộ còi xe.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mathematische Regeln	những qui tắc toán học
die Regeln eines Spiels	luật lệ của một trò chơi
die geltenden Regeln verletzen	vi phạm luật lệ hiện hành', nach allen Regeln der Kunst: thành ngữ này có hai nghĩa: (a) theo đúng trình tự, theo đúng nguyên tắc
(b) (ugs.) kha khá, khá nhiều, đáng kể.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Rechtsbestimmung /die (Rechtsspr.)/

qui định pháp luật; điều luật;

Reglung /die; -, -en/

điều qui định; điều luật; luật lệ; qui tắc;

Regel /[’re.gal], die; -, -n/

phép tắc; qui tắc; nguyên tắc; điều lệ; qui định; điều luật; luật lệ;

những qui tắc toán học : mathematische Regeln luật lệ của một trò chơi : die Regeln eines Spiels vi phạm luật lệ hiện hành' , nach allen Regeln der Kunst: thành ngữ này có hai nghĩa: (a) theo đúng trình tự, theo đúng nguyên tắc : die geltenden Regeln verletzen : (b) (ugs.) kha khá, khá nhiều, đáng kể.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Rechtsparagraph /m -en, -en/

điều luật; -