Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đoạn đầu
đoạn đầu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phần đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khúc đầu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đoạn tiêu dè	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nhãn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bản ghi nhãn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tiêu đề	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

đoạn đầu
header	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
springing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
header segment	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
header	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
label	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
label record	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

đoạn đầu
Mündung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
AnfangsStück	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kennsatz	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Nachrichtenkopf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Monoklonale Antikörper. Ihrer Herstellung geht zunächst die Produktion polyklonaler Antikörper voraus (Bild 1).	Kháng thể đơn dòng. Trong giai đoạn đầu chúng được chế tạo giống như việc sản xuất các kháng thể đa dòng (Hình 1).
Dabei haben Proteine eine Richtung, weil die Aminosäurekette immer mit einer Aminogruppe (N-Terminus) an der ersten Aminosäure beginnt und mit einer Carboxylgruppe (C-Terminus) an der letzten Aminosäure endet.	Ở đây protein chỉ hướng theo một chiều nhấtđịnh,vìchuỗiaminoacidluônbắtđầuvớimột nhóm amino (N-đoạn đầu) ở amino acid đầu tiên và chấm dứt với nhóm carboxyl (C-đoạn cuối) ở amino acid cuối.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Im ersten Arbeitsschritt wird die Trägerbahn mit Harz imprägniert, indem z. B. ein Harzbad durchlaufen wird.	Trong công đoạn đầu tiên, dải băng nền được tẩm nhựa, thí dụ được cho đi qua bể nhựa.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Durch den Schälanschnitt ist eine geringere Anschnittlänge notwendig. v Gewindebohrer für Leichtmetalle (Bild 5b).	Qua cạnh cắt được vát (gọt), chỉ cần chiều dài đoạn đầu mũi khoan ngắn là đủ.
Durch die Fase wird gleichzeitig der Gewindeanfang geschützt. Zum Schneiden von Außengewinden verwendet man:	Nhờ cạnh vát này mà đồng thời đoạn đầu của ren được bảo vệ. Để cắt ren ngoài người ta sử dụng:

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kennsatz /m/M_TÍNH/

[EN] header, label, label record

[VI] đoạn đầu, nhãn, bản ghi nhãn

Nachrichtenkopf /m/V_THÔNG/

[EN] header

[VI] tiêu đề (thông báo), phần đầu, đoạn đầu

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

header segment

đoạn tiêu dè, đoạn đầu

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Mündung /die; -, -en/

đoạn đầu; đầu (một con đường);

AnfangsStück /, das/

phần đầu; khúc đầu; đoạn đầu;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

header

đoạn đầu

springing

đoạn đầu (của hầm)

springing /xây dựng/

đoạn đầu (của hầm)