Từ điển tổng hợp

Việt

header
ống góp	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ống góp nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hộp phân phối	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dòng đầu trang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
máy chồn đầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
viên gạch ngang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gạch lộ đầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bản ghi nhãn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tiêu đế	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
nhãn đầu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đầu trang	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Phần đầu của tập tin	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
ống phân lưu	Tự điển Dầu Khí
lò dọc	Tự điển Dầu Khí
sự khai đào	Tự điển Dầu Khí
tầng thu nước	Tự điển Dầu Khí
hộp nối ống	Tự điển Dầu Khí
gạch ngang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tiêu đề	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phần đầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đoạn đầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
1. lò dọc 2. sự khai đào 3. tầng thu nước water-collecting ~ tầng thu nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
cú đánh đầu	Thuật ngữ chuyên ngành thể thao Anh-Việt
đậu ngót	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bể trữ nước	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuôn tán	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đe tán	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
đầu đề	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhãn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

header
header	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Thuật ngữ chuyên ngành thể thao Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
manifold	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
headline	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
head	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

header
Kopfzeile	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kopf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Header	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Sammelrohr	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Sockel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Titelzeile	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stauchstempel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verteilerrohr	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kopfstein	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Nachrichtenkopf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Binderstein	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Überschriftzeile	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kopfschwelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Nachrichtenvorsätze	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anfangsetikett	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anfangskennsatz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anfang	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kopfteil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Sammler	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Halterung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Montageplatte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kopfprofil	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Schlussstein	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Pháp

header
ouvrage de lutte contre l'érosion en amont d'un ravin	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
en-tête	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
label de début de fichier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
début	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
collecteur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
embase	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

header

đậu ngót, ống góp (nước, khí), bể trữ nước, hộp phân phối, máy chồn đầu, khuôn tán, đe tán, đầu đề, dòng đầu trang, nhãn, bản ghi nhãn, viên gạch ngang, gạch lộ đầu

Thuật ngữ chuyên ngành thể thao Anh-Việt

Header

cú đánh đầu

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

HEADER

viên gạch ngang Viên gạch, đá hoặc bêtông đặt ngang tường để câu các viên dọc (stretcher) với nhau (H.65). Cạnh ngấn, hay' đầu viên gạch, nhìn thẫy được trên mặt khối xây. Xem thêm bond(a)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Kopfprofil

header

Schlussstein

header

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

header /SCIENCE,BUILDING/

[DE] Kopfschwelle

[EN] header

[FR] ouvrage de lutte contre l' érosion en amont d' un ravin

header

[DE] Kopfschwelle

[EN] header

[FR] ouvrage de lutte contre l' érosion en amont d' un ravin

header /IT-TECH/

[DE] Nachrichtenvorsätze (pl.)

[EN] header

[FR] en-tête

header /IT-TECH/

[DE] Anfangsetikett; Anfangskennsatz

[EN] header

[FR] label de début de fichier

header /IT-TECH/

[DE] Anfang; Kopf; Kopfteil; Kopfzeile

[EN] header

[FR] début; en-tête

header /ENG-MECHANICAL/

[DE] Sammler

[EN] header

[FR] collecteur

header /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Halterung; Montageplatte

[EN] header

[FR] embase

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

header

bản ghi nhãn

header

ống góp nước

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

header

1. lò dọc 2. sự khai đào (công trình) 3. tầng thu nước water-collecting ~ tầng thu nước

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Sammelrohr /nt/CNSX/

[EN] header

[VI] ống góp nước

Sammelrohr /nt/CƠ/

[EN] header

[VI] ống góp nước

Sockel /m/CNH_NHÂN/

[EN] header

[VI] hộp phân phối

Titelzeile /f/IN/

[EN] header

[VI] dòng đầu trang

Stauchstempel /m/CNSX/

[EN] header

[VI] máy chồn đầu

Verteilerrohr /nt/CT_MÁY/

[EN] header

[VI] ống góp

Kopfstein /m/XD/

[EN] header

[VI] gạch ngang (khối xây)

Kopfzeile /f/M_TÍNH/

[EN] header

[VI] dòng đầu trang

Nachrichtenkopf /m/V_THÔNG/

[EN] header

[VI] tiêu đề (thông báo), phần đầu, đoạn đầu

Binderstein /m/XD/

[EN] header

[VI] viên gạch ngang, gạch lộ đầu

Sammelrohr /nt/CT_MÁY/

[EN] header, manifold

[VI] ống góp nước

Überschriftzeile /f/IN/

[EN] header, headline

[VI] dòng đầu trang

Kopf /m/M_TÍNH/

[EN] head, header

[VI] đầu, phần đầu, dòng đầu trang

Kopf /m/V_THÔNG/

[EN] head, header

[VI] đầu, phần đầu, dòng đầu trang

Tự điển Dầu Khí

header

['hedə]

o ống góp; ống phân lưu

- ống có một đầu vào và nhiều đầu ra, hoặc nhiều đầu vào và một đầu ra.

- ống có đường kính lớn và có nhiều ống nhỏ xuất phát từ ống lớn ra theo góc vuông.

o lò dọc

o sự khai đào (công trình); tầng thu nước, hộp nối ống

§ boiler header : thùng thu nước nồi hơi

§ compounding plug header : hộp nối các đầu ống, chỗ tụ ống

§ screw plug header : hộp tụ ống vít

§ threaded plug header : hộp tụ ống ren

§ tube header : hộp nối các đầu ống, hộp tụ ống

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

header

đoạn đều; nhãn đầu; dàng đầu trang; đầu L Trọng, truyÊn thông, đoạn đầu là phần dầu tiên của một thông báo chứa thông tin như d|a, chỉ, fự dinh tuyến và thời .gian phát bay là khối byte đứng trước bó dữ Uệu và chứa thông tin điều khiền như nhận dạpg các trạm phát và thu. 2. Trong tin học, nhãn đầu, xem header label. 3, Trọng in ấn, dòngdầu trang là dòng vặn bèn in ộr đầu mỗi trang tài Uệu hoặc báo cáo; cố thề chứa số thứ tự trang. Dòng đầu trang có thK được In ờ trang thứ nhít, ờ tất cả các trang, bb9c Mỗi trang Chỉn hoặc mỗi trang lêị-và nổ cớ thk được in c& n giữa, hoặc cân trãi hoặc cân phải. Dòng đầu trang thường bào gồm số trang và có thề ghi' ngày* tháng, tóc! giá hoặc tên tàl llệù. Cóng còn đươc gọi là rtinnlng head. 4. Tròng cơ sỏr dữ liệu, đầu lâ bàn ghi định tìanh các trường và các kiều thông tin trong các bản ghi dữ Itệu tiSp sáu. 5. Trong nhớ dữ Hệu, đầu tiệp đ|rth danh tệp dữ liệu bằng tên, kích thước vầ thời gian và ngày tháng tạo ra và sửa đồi; nổ cũhg có thề định dành chương trình nhờ đó tệp được tặó ra. 6. Trong tập trình, đầu hoặc tiêu đễ là dòng định danh ' Chương trình, hàrhhỉoặc thử tục hgay' sau tlêú đề. 7. Trong các Chương trình khả thi, đầu là khối dữ liệu chữá kích thước, vị trí và những Chi tiết khác nhử thế về chương trình. $. Trong quản lý thiết bị, đầu thiết bị là khối thòng tin mỏ tâ về thiết bị như ò đĩa và xuẩt hiện ở dSu chương trình (bộ điều khlền1 thiết bl) vốir điều khiền thiết bị. 9. ò Apple Macintosh, đầu vùng xuất hiện ở dầu khối bộ nhớ và chứa thông tin mà thiết bị quản lý bộ nhớ máy tính căn đề sử dựng khối bộ nhớ đó một cách cố hiệu quắ. 1

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Header

[EN] header

[VI] Phần đầu (nhãn, tiêu đề) của tập tin

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

header

tiêu đế; nhãn đầu, đầu trang