Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bị hạn chế
bị hạn chế	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ị chặn	Từ điển toán học Anh-Việt
bị giới hạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị giới hạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giản dị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thanh đạm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khống tự do	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bị phụ thuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chưa dán tem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chưa trả tiền.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

bị hạn chế
limited	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
restricted	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
limitedb	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

bị hạn chế
be	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
linfrei	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Bauform der Lithium-Polymer-Akkus unterliegt dadurch kaum Beschränkungen.	Như vậy, hình dạng thiết kế của ắc quy lithi-polyme không bị hạn chế.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Natürlich sind die Einsatzmöglichkeiten der Kunststoffe begrenzt.	Tất nhiên khả năng sử dụng chất dẻo bị hạn chế.
Allerdings sind hier auchdie Umformgrade begrenzt.	Tuy nhiên độ biến dạng trong phương pháp này cũng bị hạn chế.
Die Anzahl der Alternativen und deren jeweilige Längeunterliegen keiner Beschränkung.	Số lượng nhánh chọn lựa cũng như độ dài củamỗi nhánh không bị hạn chế.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Einschränkungen ergeben sich allerdings durch die Werkstoffe.	Tuy nhiên chúng cũng bị hạn chế do vật liệu.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er hat einen sehr begrenzten Horizont	hắn có tầm nhìn rất hạn chế
dort sind die Entfaltungsmöglichkeiten noch begrenzter als hier	ở đó điều kiện phát triển còn hạn chể hơn là ở đây
das ist nur sehr begrenzt möglich	diều đó chỉ có khả năng rất giới hạn.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

linfrei /a/

1. khống tự do; 2. (nghĩa bóng) bị hạn chế, bị phụ thuộc; 3. chưa dán tem, chưa trả tiền.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

be /grenzt (Adj.)/

bị giới hạn; bị hạn chế (beschränkt);

hắn có tầm nhìn rất hạn chế : er hat einen sehr begrenzten Horizont ở đó điều kiện phát triển còn hạn chể hơn là ở đây : dort sind die Entfaltungsmöglichkeiten noch begrenzter als hier diều đó chỉ có khả năng rất giới hạn. : das ist nur sehr begrenzt möglich

einge /schränkt (Adj.)/

bị hạn chế; bị giới hạn; giản dị; thanh đạm;

Từ điển toán học Anh-Việt

limitedb

ị chặn, bị hạn chế

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

limited /toán & tin/

bị hạn chế

restricted

bị hạn chế

limited

bị hạn chế