Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bọc ngoài
trùm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phủ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bọc ngoài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bọc quanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bịt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

bọc ngoài
beziehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Bei diesem Motor befindet sich der Magnetrotor im Inneren des Motors und der Stator umschließt den Rotor.	Ở động cơ này, rotor với nam châm vĩnh cửu nằm bên trong và stator bọc ngoài rotor.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Umschäumter Holzkern	Lõi gỗ có lớp xốp bọc ngoài
Durchführung für zu ummanteldes Halbzeug z. B. Rohr	Ống dẫn dành cho bán thành phẩm cần được bao bọc ngoài, thí dụ ống
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Behälter mit Mantel	Bồn với vỏ bọc ngoài
Wärmeaustausch zwischen einem Innen- und einem konzentrischen Mantelrohr	Sự trao đổi nhiệt giữa một mặt ống bên trong và một mặt ống bọc ngoài cùng trục:
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einen Schirm neu beziehen	lạp lại cái Ô
das Sofa ist mit Leder bezogen	chiếc xô pha được bọc da.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

beziehen /(unr. V.; hat)/

trùm; phủ; bọc ngoài; bọc quanh; bịt (bespannen, überzie hen);

lạp lại cái Ô : einen Schirm neu beziehen chiếc xô pha được bọc da. : das Sofa ist mit Leder bezogen