Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cây tre
cây tre	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cây trúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nứa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cây lau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cây mây	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sợi mây	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

cây tre
bamboo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

cây tre
Bambus	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rohr	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Wand aus Bambus	tấm vách bằng tre
eine Hütte aus Bambus	một túp lều bằng tre.
Körbe aus Rohr	những cái sọt bằng mây, spanisches Rohr: cụm từ này có hai nghĩa: (a) cây mây, cọng mây to
(b) roi mây, gậy bằng song mây
ein schwankendes Rohr im Wind sein/schwanken wie ein Rohr im Wind (geh.)	ngần ngừ, chần chừ, không cả quyết.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bambus /[’bambus], der; -ses u. -, -se/

cây tre; cây trúc; nứa;

tấm vách bằng tre : eine Wand aus Bambus một túp lều bằng tre. : eine Hütte aus Bambus

Rohr /[ro:r], das; -[e]s, -e/

(PI selten) cây lau; sậy; cây trúc; cây tre; cây mây; sợi mây;

những cái sọt bằng mây, spanisches Rohr: cụm từ này có hai nghĩa: (a) cây mây, cọng mây to : Körbe aus Rohr : (b) roi mây, gậy bằng song mây ngần ngừ, chần chừ, không cả quyết. : ein schwankendes Rohr im Wind sein/schwanken wie ein Rohr im Wind (geh.)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Bambus /m/SỨ_TT/

[EN] bamboo

[VI] cây tre