Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cả năm
cả năm	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lời xưng tội chung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xưng tội cho cả đời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
toàn năm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toàn niên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng năm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
một	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
một tuổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
một năm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

cả năm
annual	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
yearly	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
All-year	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Đức

cả năm
General	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einjährig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Ein Bürstenstrich durch das Haar dauert vielleicht ein Jahr, ein Kuß tausend Jahre.	Một lần kéo lược chải đầu có thể dài cả năm, một nụ hon cả nghìn năm.
Der Freund, der sich jahrelang bemüht hat, den Mann mit anderen Freunden bekannt zu machen, nickt höflich, ringt in der winzigen Stube stumm nach Luft.	Bạn ông, kẻ đã bỏ công cả năm trời để giới thiệu ông với những người bạn khác, lịch sự gật đầu trong lúc âm thầm ráng tìm chút không khí để thở trong căn phòng bé tẹo này.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A brush of the hair might take a year, a kiss might take a thousand.	Một lần kéo lược chải đầu có thể dài cả năm, một nụ hon cả nghìn năm.
The friend, who has been trying for years to introduce the man to other friends, nods courteously, struggles silently to breathe in the tiny room.	Bạn ông, kẻ đã bỏ công cả năm trời để giới thiệu ông với những người bạn khác, lịch sự gật đầu trong lúc âm thầm ráng tìm chút không khí để thở trong căn phòng bé tẹo này.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einjährig /a/

cả năm, toàn năm, toàn niên, hàng năm, [lên] một, một tuổi, một năm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

General /beichte, die (kath. Kirche)/

lời xưng tội chung; sự xưng tội cho cả đời; cả năm;

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

All-year

Cả năm

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

annual

cả năm

yearly

cả năm

annual, yearly /xây dựng/

cả năm

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cả năm