Việt
cắm cúi
loay hoay
lúi húi
mải miết
cặm cụi
hì hục
bận rộn
bận bịu
Đức
geschäftig sein
sich in die Arbeit vertiefen
in die Arbeit vertieft sein
cắm cúi làm việc in die Arbeit vertiefen
cắm cúi học in das Studium geschäftig sein
pusseln
herumhantieren
am Auto pusseln
lúi húi với chiếc ô tô.
herumhantieren /vi/
cặm cụi, cắm cúi, hì hục, bận rộn, bận bịu, loay hoay, lúi húi; herum
pusseln /[’pusaln] (sw. V.; hat) (ugs.)/
loay hoay; lúi húi; cắm cúi; mải miết [aus + Dat : bên, với ];
lúi húi với chiếc ô tô. : am Auto pusseln
geschäftig sein, sich in die Arbeit vertiefen, in die Arbeit vertieft sein; cắm cúi làm việc in die Arbeit vertiefen); cắm cúi học in das Studium geschäftig sein