zerschnippeln /(sw. V.; hat) (ugs.)/
cắt vụn;
cắt nhỏ;
schnitzeln /(sw. V.; hat)/
cắt vụn;
cắt nhỏ (giấy, rau V V );
säbeln /(sw. V.; hat) (ugs., oft abwertend)/
cắt ẩu;
cắt bừa;
cắt vụn;
kaputtschneiden /(st. V.; hat) (ugs.)/
cắt vụn;
cắt hỏng;
cắt rời từng mảnh;
schnippeln /(sw. V.; hat) (ugs.)/
cắt nhỏ;
chặt nhỏ;
cắt nát;
cắt vụn [an + Dat: vật gì];
cắt nhỏ khúc xúc xích. : der Wurst schnippeln