Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

schnippeln
cắt nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chặt nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cắt nát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cắt vụn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắt vụn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoét	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cắt bằng kéo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cắt rời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cắt đứt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

schnippeln
schnippeln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Wurst schnippeln	cắt nhỏ khúc xúc xích.
ein Loch in den Stoff schnippeln	khoét một cái lỗ trên vải.
faule Trauben aus den Reben schnippeln	cắt những quả nho hỗng ra khỏi chùm quả.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

schnippeln /(sw. V.; hat) (ugs.)/

cắt nhỏ; chặt nhỏ; cắt nát; cắt vụn [an + Dat: vật gì];

der Wurst schnippeln : cắt nhỏ khúc xúc xích.

schnippeln /(sw. V.; hat) (ugs.)/

khoét; cắt bằng kéo (hay dao);

ein Loch in den Stoff schnippeln : khoét một cái lỗ trên vải.

schnippeln /(sw. V.; hat) (ugs.)/

cắt rời; cắt đứt;

faule Trauben aus den Reben schnippeln : cắt những quả nho hỗng ra khỏi chùm quả.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

schnippeln /vt/

cắt nhỏ, chặt nhỏ, cắt nát, cắt vụn.