Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chạng vạng
chạng vạng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoàng hôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhá nhem	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đèn đôi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đèn kép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhá nhem.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sẫm tối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhá nhem tô'i	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trở nên u ám	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

chạng vạng
dämmern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
chạng vạng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schummerig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
zwielichtig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
schummrig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verdustern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Himmel ver düsterte sich	bầu trở trở nên u ám.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

schummrig /(Adj.) (ugs.)/

hoàng hôn; chạng vạng; nhá nhem (dämmerig);

verdustern /(sw. V.; hat)/

sẫm tối; nhá nhem tô' i; chạng vạng; trở nên u ám;

bầu trở trở nên u ám. : der Himmel ver düsterte sich

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

schummerig /a/

thuộc] hoàng hôn, chạng vạng, nhá nhem; (nghĩa bóng) ảm đạm, xám xịt, u ám.

zwielichtig /a/

1. [có] đèn đôi, đèn kép; 2. [thuôc] hoàng hôn, chạng vạng, nhá nhem.

Từ điển tiếng việt

chạng vạng

- t. Nhá nhem tối, khi mặt trời vừa mới lặn. Trời đã chạng vạng. Chạng vạng tối.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

chạng vạng

dämmern vi; chạng vạng mặt người dämmert (a), es wird dunkel; chạng vạng tối dämm(e)rig (a); Dämmerung f; lúc chạng vạng bei Abenddämmerung f