Từ điển tổng hợp

dòm ngó
dòm ngó	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lục lọi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xen vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dòm ngó
neugierig anblicken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schielen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
hineinschauen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schauen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mustern	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
herumschniiffeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

herumschniiffeln /(sw. V.; hat) (ugs. abwer tend)/

lục lọi; xen vào; dòm ngó [in + Gen : công việc, đồ vật của ai];

Từ điển tiếng việt

dòm ngó

- đgt. Để tâm theo dõi để thực hiện ý đồ không tốt: dòm ngó nhà giàu để trộm cắp của cải.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

dòm ngó

neugierig anblicken vt, schielen vi, hineinschauen vt, schauen vt, mustern vt