Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

giũ kín
giũ kín	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giáu kín	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấu giếm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che giáu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấu giếm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
oa trữ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chúa chắp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giấu kín	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
che giấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ẩn giấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

giũ kín
Zlihalten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verhehlen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verheimlichen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
geheimhalten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j-m den Mund Zlihalten	bịt mồm ai; II vi
streng geheim	giũ tuyệt mật.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Zlihalten /I vt/

giũ kín; sich (D) die Ohren - bịt tai bằng tay; den Mund - không mỏ mồm, ngậm miệng; j-m den Mund Zlihalten bịt mồm ai; II vi (auf A) đi đến, dí về phía, theo phương hưóng, chủ trương.

verhehlen /vt (von D)/

vt (von D) giũ kín, giáu kín, giấu giếm.

verheimlichen /vt (vor D)/

vt (vor D) che giáu, giũ kín, giấu giếm, oa trữ, chúa chắp;

geheimhalten /(tách dược) vt (uor j-m)/

(tách dược) vt (uor j-m) giũ kín, giấu kín, che giấu, giấu giếm, ẩn giấu; streng geheim giũ tuyệt mật.