Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

giả thử
giả thử	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giả định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giả thiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
với điều kiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

giả thử
vorraussetzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
voraussetzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
annehmen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Setzt man z. B. einen Maßstab von 1 cm ≠ 100 N voraus, so steht der gezeigte Pfeil für F = 175 N.	Giả thử đặt thước tỷ lệ 1 cm = 100 N, thì mũi tên được hiển thị tương đương với F = 175 N.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er setzte stillschweigend voraus, dass ...	anh ta thầm công nhận rằng....
angenommen, dass...	giả thử là...
das kannst du annehmen (ugs.)	điều đó thì anh có thể tin chắc. 1

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

voraussetzen /(sw. V.; hat)/

giả định; giả thiết; giả thử;

anh ta thầm công nhận rằng.... : er setzte stillschweigend voraus, dass ...

annehmen /(st. V.; hat)/

với điều kiện; giả thử; giả định (voraussetzen);

giả thử là... : angenommen, dass... điều đó thì anh có thể tin chắc. 1 : das kannst du annehmen (ugs.)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

giả thử

vorraussetzen vt