Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

giấy chứng minh
giấy chứng minh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chúng minh thư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chứng minh thư	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thẻ căn cước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thẻ nhận dạng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

giấy chứng minh
Ausweis	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bescheinigung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Papier	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Dokument	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Personalausweis	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Entsorgungsnachweis im Grundverfahren.	Giấy chứng minh loại bỏ theo quy trình cơ bản.
Diese Stellen händigen dem Letzthalter einen Ver wertungsnachweis aus.	Nơi này cấp cho chủ xe một giấy chứng minh tái chế.
Mit diesem Nachweis kann er das Fahrzeug bei der Zulassungs stelle endgültig stilllegen.	Với giấy chứng minh này, chủ xe có thể đến cơ quan đăng ký để khai báo chấm dứt hẳn việc sử dụng.
Die An nahmestelle händigt den Verwertungsnachweis im Auftrag und im Namen des nachgeschalteten Ver wertungsbetriebs an den Letzthalter aus.	Dưới danh nghĩa của xưởng tái chế, nơi tiếp nhận xe thải cấp cho chủ xe một giấy chứng minh đã giao xe để tái chế.
Legt ein Fahrzeughalter sein Fahrzeug endgültig still, so muss er gegenüber der Zulassungsstelle nach weisen, was mit dem Fahrzeug geschehen ist.	Khi chấm dứt sử dụng hoặc tái chế, chủ xe phải trình cho cơ quan đăng ký một giấy chứng minh cách thức ô tô đã được xử lý.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ausweis /['auswais], der; -es, -e/

chứng minh thư; giấy chứng minh; thẻ căn cước; thẻ nhận dạng (Personenausweis, Identifikationsmittel);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Personalausweis /m -es, -e/

chúng minh thư, giấy chứng minh;

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

giấy chứng minh

Bescheinigung f, Papier n, (Personal-)Ausweis m, Dokument n