Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

giữ chỗ
giữ chỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chừa chỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chiếm chỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
choán chỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặt chỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

giữ chỗ
freihalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
belegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Hierfür wird eine Nummer festgelegt und als Platzhalter für die Zusammenstellung dieser PCE-Aufgaben links oben außerhalb des Ovals angezeigt).	Ở đây một con số được xác định và được hiển thị như là giữ chỗ cho một sự tổng hợp của các nhiệm vụ PCE ở phía trái phần trên ngoài hình trái xoan.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ich werde dir/für dich einen Platz freihalten	mình sẽ dành trước một chỗ cho bạn.
einen Platz belegen	giữ một chỗ
(Hochschulw.) Vorlesungen belegen	đăng ký nghe các bài giăng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

freihalten /(st. V.; hat)/

giữ chỗ; chừa chỗ (belegen, reservieren);

mình sẽ dành trước một chỗ cho bạn. : ich werde dir/für dich einen Platz freihalten

belegen /(sw. V.; hat)/

chiếm chỗ; choán chỗ; giữ chỗ; đặt chỗ (reservieren);

giữ một chỗ : einen Platz belegen đăng ký nghe các bài giăng. : (Hochschulw.) Vorlesungen belegen