Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hàn hơi
hàn hơi	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển ô tô Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Hàn gió đá	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
hàn xì	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hàn xì oxy axêtylen	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Hàn nóng chảy	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
phương pháp	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Anh

hàn hơi
gas welding	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
acetylene welding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
oxyacetylene welding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
oxyacetylene welding n.	Từ điển ô tô Anh-Việt
autogenous	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
welding	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
Oxyacetylene welding	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Fusion welding	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
methods	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Đức

hàn hơi
autogen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gasschmelzschweißen	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Autogen-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schweißen	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
Autogenschweißen	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Schmelzschweißen	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt
Verfahren	Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
in Hochdruckbrennerdüsen	Trong vòi phun mỏ hàn hơi cao áp
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Gasschmelzschweißen (Gasschweißen)	Hàn hơi nóng chảy (Hàn gió đá)
AcetylenSauerstoffFlamme (Bild 3). Sie wird an den Ventilen des Schweißbrenners eingestellt.	Ngọn lửa oxy-acetylen trong hàn hơi (gió đá) (Hình 3, trang 157) được chỉnh tại các van của đèn hàn.
Beim Gasschweißen (Bild 3), auch Autogenschwei- ßen genannt, wird der Werkstoff durch die Wärme einer Brenngas-Sauerstoff-Flamme zum Schmelzen gebracht und mithilfe eines Zusatzwerkstoffes verbunden.	Hàn hơi (Hình 3) còn gọi là hàn xì oxy-acetylen, vật liệu hàn được gia nhiệt làm chảy lỏng bằng lửa ngọn và kết dính với nhau bởi một chất trợ dung.
Gasschweißstäbe für das Verbindungsschweißen sind nach ihrer Zusammensetzung und Eignung für die verschiedenen Stähle in sieben Schweißstabklassen, G I bis G VII, eingeteilt.	Que hàn hơi sử dụng cho kết nối hàn được chia thành bảy cấp từ G I đến G VII tùy theo thành phần của que và sự phù hợp cho các loại thép khác nhau.

Thuật ngữ-TABMETALL- Đức Anh Việt

Schmelzschweißen,Verfahren

[EN] Fusion welding, methods

[VI] Hàn nóng chảy, hàn hơi, hàn gió đá, phương pháp

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Gasschmelzschweißen

[VI] hàn hơi, hàn gió đá

[EN] Gas welding

Autogenschweißen

[VI] Hàn hơi (hàn gió đá), hàn xì oxy axêtylen

[EN] Oxyacetylene welding

Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)

Schweißen

[EN] welding

[VI] Hàn gió đá, hàn hơi

Gasschmelzschweißen

[EN] gas welding

[VI] Hàn gió đá, hàn hơi

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

autogen /[-'ge:n ] (Adj.)/

(Technik) (thuộc) hàn xì; hàn hơi;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Autogen- /pref/THAN, CT_MÁY/

[EN] autogenous

[VI] (thuộc) hàn hơi, hàn xì

autogen /adj/THAN, CT_MÁY/

[EN] autogenous

[VI] (thuộc) hàn hơi, hàn xì

Từ điển ô tô Anh-Việt

oxyacetylene welding n.

Hàn hơi (ôxi – axêtylen)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

acetylene welding

hàn hơi

oxyacetylene welding

hàn hơi (ô xi-axêtylen)

oxyacetylene welding /ô tô/

hàn hơi (ô xi-axêtylen)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

hàn hơi

(kỹ) Gasschweißen n, autogenes Schweißen n