Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hằn thù
hằn thù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ầm ầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rầm rầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ì ầm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tức giận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bực bội gầm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ầm vang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

hằn thù
grollen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Da wurden sie rachsüchtig und verabredeten miteinander, daß sie ihn verderben wollten.	Máu hằn thù bực bội nổi lên, hai người tính sẽ tìm cách hãm hại em út.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Donner grollt	sấm chớp ầm vang.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j -m grollen	thù ai; 2. [kêu] ầm ầm, rầm rầm, ì ầm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

grollen /(sw. V.; hat) (geh.)/

hằn thù; tức giận; bực bội (ärgerlich, verstimmt sein) gầm; ầm vang (donnern);

sấm chớp ầm vang. : der Donner grollt

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

grollen /vi/

1. (D) hằn thù; j -m grollen thù ai; 2. [kêu] ầm ầm, rầm rầm, ì ầm.