Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

khéo vượt khó khăn
len qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chen qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lách qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lách mình qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đi xuyên qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lẻn vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lọt vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luồn qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chảy uốn khúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chảy luồn qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lựa chiều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khéo xử sự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tùy cơ ứng biến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khéo vượt khó khăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

khéo vượt khó khăn
durchwinden	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

durchwinden

1. len qua, chen qua, lách qua, lách mình qua, đi xuyên qua, lẻn vào, lọt vào, luồn qua; 2. chảy uốn khúc, chảy luồn qua; 3. (nghĩa bóng) lựa chiều, khéo xử sự, tùy cơ ứng biến, khéo vượt khó khăn; wir müssen uns durchwinden (sich) chúng ta phải khắc phục khó khăn.