Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

không kìm hãm được
không nén được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không kìm hãm được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mãnh liệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không cầm được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sôi nổi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không nhịn được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô căn cú	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không xác đáng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khổng ngăn nổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không ngăn cản nổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không cầm lòng được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lung lay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bẩp bênh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không vũng vàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không ổn định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không có căn củ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô căn CÜ. không xác đáng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không xác thực.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không chế ngự được	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không ngăn nổi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dữ dội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

không kìm hãm được
Unaufhaltsamkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Haltlosigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unaufhaltbar	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unaufhaltsam	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
haltlos	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
un	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

un /auf .halt. sam (Adj.)/

không chế ngự được; không ngăn nổi; không nén được; không cầm được; không kìm hãm được; mãnh liệt; dữ dội;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Unaufhaltsamkeit /f =/

sự] không nén được, không kìm hãm được, mãnh liệt, sôi nổi.

Haltlosigkeit /f =/

1. [sự] không kìm hãm được, không nhịn được; 2 [sự] lung lay, bấp bênh, thất thưởng, không vũng vàng; 3.[sự] vô căn cú, không xác đáng.

unaufhaltbar,unaufhaltsam /I a/

không nhịn được, khổng ngăn nổi, không nén được, không cầm được, không kìm hãm được; mãnh liệt, dữ dội; II adv [một cách] không lùm hãm được, không nhịn được, không ngừng, liên tiếp, liên tục, không gián đoạn.

haltlos /a/

1. không nhịn được, không ngăn cản nổi, không nén được, không cầm lòng được, không kìm hãm được; 2. lung lay, bẩp bênh, không vũng vàng, không ổn định; thất thường, không bển, không đậm đặc; 3. không có căn củ, vô căn CÜ. không xác đáng, không xác thực.