unmotiviert /a/
không có căn cứ, vô cản củ, không xác đáng, không xác thực.
unbegründet /a/
không có căn cú, vô căn cú, không xác đáng, không xác thực, không đâu, vu vơ.
ungerechtfertigt /(ungerechtfertigt) a/
(ungerechtfertigt) không có căn cứ, vô căn cú, không xác đáng, không xác thực, bất công, phi nghĩa.
«infundiert /a/
1. không có căn cú, vô căn củ, không xác đáng, không xác thực, không đâu; 2. (tài chính) khổng có tiền bảo đảm (về xí nghiệp...).
unberechtigt /a/
1. không có thẩm quyền; zu etw. (D) unberechtigt sein không có quyền làm gì; 2. bất công, không công bằng, không chính nghĩa, phi nghĩa, khống có căn CÜ, vô căn cú, không xác đáng, không xác thực, không đâu; trái phép, không hợp pháp, bất hợp pháp, phạm pháp, phi pháp.
unhaltbar /(unh/
(unhaltbar) 1. không bền, không vững, không chắc, lung lay, rung rinh, chênh vênh, ọp ẹp, không vững chắc, không căn cú, thiếu căn cứ, thiếu cơ sỏ, không xác đáng; 2. (quân sự) không dùng để phòng ngự được.
hinfällig a
1. già yếu, già nua, già khọm, già khụ, già cỗi, suy yếu, yéu đuối; không bền; hinfällig a es Blatt (thực vật) lá một năm; hinfällig a werden xem hinfällig 1; 2. không căn củ, vô căn cú, thiếu căn cú, thiếu cơ sổ, không xác đáng, yếu ót; - werden mất hiệu lực (về bằng chủng, tài liệu V.V.).