Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lộn ra
lộn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trút ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lộn ngược lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lộn trong ra ngoài	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
để	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trút ra.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

lộn ngược ra
lộn ngược ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lộn ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lật ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

lộn ra
evert	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

lộn ra
stülpen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
umwenden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
evert	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

lộn ngược ra
umkrempeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
den Déckel auf den Topf stülpen	đậy vung lên nồi;
den Hut auf den Kopf stülpen	đội mũ (lên đầu); 2. lộn ra, trút ra.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er stülpte alles Kleingeld aus seiner Hosentasche auf den Tisch	hắn lộn túi quần trút hết tiền lẻ ra trên bàn.
die Strümpfe umwenden	lộn những chiểc tất ra.
Strümpfe umkrem peln
lộn những chiếc tất ra.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

stülpen /vt/

1. (auf A) để (cái gì lên cái gì), đậy, đội; den Déckel auf den Topf stülpen đậy vung lên nồi; den Hut auf den Kopf stülpen đội mũ (lên đầu); 2. lộn ra, trút ra.

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

lộn ra,lộn trong ra ngoài

[DE] evert

[EN] evert

[VI] lộn ra, lộn trong ra ngoài

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

stülpen /đậy cái gì lên cái gì. 2. chụp lên, đội nhanh, trùm lên (đầu); sich eine Mütze auf den Kopf stülpen/

lộn ra; trút ra;

hắn lộn túi quần trút hết tiền lẻ ra trên bàn. : er stülpte alles Kleingeld aus seiner Hosentasche auf den Tisch

umwenden /(unr. V.) (wendete/wandte um, hat umgewendet/umgewandt)/

(selten) lộn ngược lại; lộn ra (umdrehen);

lộn những chiểc tất ra. : die Strümpfe umwenden

umkrempeln /(sw. V.; hat)/

lộn ngược ra; lộn ra; lật ra;

: Strümpfe umkrem peln : lộn những chiếc tất ra.