Từ điển tổng hợp

Việt

đội
đội	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nhóm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mặc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đeo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
toán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kíp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đoàn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đeo lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phân đội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phi đội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiểu đoàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trùm lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tốp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ị tập thể	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ê-kíp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sub m cai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tập thể.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phân đội .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
để	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ban	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đơn vị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
pl quân đội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
binh chủng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quân chủng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lộn ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trút ra.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kíp survey ~ tổ đo vẽ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

con đội
con đội	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cái kích	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tời	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
kích	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Kích nâng	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
kích thùy lực	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

biên chế đội ngũ
biên chế đội ngũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ca	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kíp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đội.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

đội
team	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
crew	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
gang	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
party	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
crew	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
team	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
platoon	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

con đội
cam follower	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lever-jack	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lifter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
service jack	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
valve lifter or valve tappet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
scissors jack	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
valve lifter or valve tappet	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
adjustable jack	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
jack lift	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lifting jack	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
car jack	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
thruster	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

đội
Team	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Mannschaft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Equipe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
auftun	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
DienstvonetwstehensichindenDienstvonetwstellen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Formation	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Haufen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gliederung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Pulk	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anlegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abteilung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anziehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gruppe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kolonne	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stabsgefreite	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Detachement	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Marschsäule	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aufsetzen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tnippe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stülpen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

biên chế đội ngũ
Mannschaft	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

con đội
Wagenheber	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Nockenwelle, Tassenstößel	Trục cam, Chén đội
Die Wirkungsweise ist die gleiche wie im Tassenstößel.	Cách hoạt động giống như ở chén đội.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Kopfschutz benutzen	Đội mũ bảo hiểm
fehlende Übung des Rettungspersonals	Đội cứu hộ thiếu thực tập
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schutzhelm benutzen	Đội mũ bảo hộ
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
den Déckel auf den Topf stülpen	đậy vung lên nồi;
den Hut auf den Kopf stülpen	đội mũ (lên đầu); 2. lộn ra, trút ra.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trauerkleidung anlegen	mặc tang phục.
den Hut anziehen	đội mũ
nichts anzuziehen haben	không có gì để mặc cả.
eine Gruppe diskutierender Studenten	một nhóm sinh viên đang tranh luận.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

crew

đội, nhóm, tổ, kíp

team

đội, tổ, nhóm, kíp survey ~ tổ đo vẽ (địa hình)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

thruster

con đội, kích thùy lực (biến chuyến động quay thành chuyên động thẳng)

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Wagenheber

[EN] car jack

[VI] Kích nâng, con đội

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Stabsgefreite

sub m cai, đội;

Team /n -s, -s/

1. đội (thể thao); 2. tập thể.

Detachement /n -s, -s (quân sự)/

đội (đặc biệt), phân đội (đặc biệt).

Marschsäule /f =, -n/

dòng (ngưôi), đoàn, đội; Marsch

aufsetzen /1 vt/

1. mặc, đội, đeo, mang; 2. đặt, để;

Tnippe /f =, -n/

1. đoàn, đội, gánh, ban; 2. (quân sự) đơn vị, đội, toán; 3. pl quân đội, quân, binh chủng, quân chủng.

stülpen /vt/

1. (auf A) để (cái gì lên cái gì), đậy, đội; den Déckel auf den Topf stülpen đậy vung lên nồi; den Hut auf den Kopf stülpen đội mũ (lên đầu); 2. lộn ra, trút ra.

Mannschaft /f =, -en/

1. (quân sự) biên chế đội ngũ; 2. đội, đoàn (tàu); khẩu đội, pháo đội; 3. ca, kíp (ỏ trong nhà máy); 4. (thể thao) đội.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Kolonne /f/V_TẢI/

[EN] platoon

[VI] đoàn, đội (xe, tàu ...)

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

crew

đội, tổ, nhóm, kíp

adjustable jack

cái kích, con đội

jack lift

cái kích, con đội

lifting jack

tời, kích, con đội

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Mannschaft /die; -, -en/

(thể thao) đội;

Equipe /[e'kip], die; -, -n [...pn] (bes. (Reitjsport)/

đội (Team);

auftun /(unr. V.; hat)/

(landsch ) đội (mũ, nón, khăn); mang; đeo (kính) lên;

DienstvonetwstehensichindenDienstvonetwstellen /hỗ trợ, đảm nhiệm việc gì. 4. (o. Pl.) cương vị, vị trí công tác, lĩnh vực hoạt động (Tätigkeitsbereich); jmdn. aus dem Dienst entlassen/

tổ; nhóm; đội (Gruppe);

Formation /[forma'tsio:n], die; -, -en/

đội; nhóm; tổ (Truppe, Gruppe, Verband);

Haufen /[’haufan], der; -s, -/

(Soldatenspr ) đội; nhóm; phân đội (quân lính);

Gliederung /die; -, -en/

(ns ) nhóm; tổ; đội; phe (Gruppe, Formation);

Pulk /[pulk], der, -[e]s, -s, seltener, -e/

nhóm; đội; phi đội;

anlegen /(sw. V.; hat)/

(geh ) mặc; đội; mang; đeo (anziehen);

mặc tang phục. : Trauerkleidung anlegen

Abteilung /die; -en/

(Milit ) đội; phân đội; tiểu đoàn;

anziehen /(unr. V.)/

(hat) (y phục) trùm lên; mặc; đội; mang; đeo;

đội mũ : den Hut anziehen không có gì để mặc cả. : nichts anzuziehen haben

Gruppe /[’grupa], die; -, -n/

(người) nhóm; tổ; tốp; toán; đội;

một nhóm sinh viên đang tranh luận. : eine Gruppe diskutierender Studenten

Team /[ti:m], das; -s, -s/

Ị tập thể; tổ; đội; ê-kíp;

Từ điển tiếng việt

đội

- 1 I d. 1 Tổ chức chặt chẽ gồm một số người nhất định cùng làm một nhiệm vụ. Đội bóng đá. Đội khảo sát địa chất. Đội du kích. 2 (thường viết hoa). Đội thiếu niên tiền phong Hồ Chí Minh (nói tắt).< br> - II d. Chức vụ trong quân thời thực dân Pháp, tương đương tiểu đội trưởng. Viên đội khố đỏ.< br> - 2 đg. 1 Mang trên đầu. Đầu đội nón. Calô đội lệch. Đội thúng gạo. Thù không đội trời chung (một mất một còn, không thể cùng chung sống). 2 Đỡ và nâng lên bằng đầu. Đội nắp hầm chui lên. Đội bảng (b.; đứng cuối bảng trong danh sách những người thi đỗ).

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

crew

đội

team

đội (công nhân)

team /xây dựng/

đội (công nhân)

cam follower

con đội

lever-jack

con đội

lifter

con đội

service jack

con đội

valve lifter or valve tappet

con đội (đệm đẩy)

scissors jack

con đội (loại có thanh chéo)

cam follower, lever-jack, lifter

con đội

valve lifter or valve tappet

con đội (đệm đẩy)

valve lifter or valve tappet /cơ khí & công trình/

con đội (đệm đẩy)

scissors jack /cơ khí & công trình/

con đội (loại có thanh chéo)

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

gang

đội

party

đội

team

đội