Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

nước biển
nước biển	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
nước mặn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
khối nước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nước sống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nước hồ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nước ao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nước muối	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Anh

nước biển
seawater	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
aq. mar	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
brine	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
seawater	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
marine water	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
sea water	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
sea waters	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
brine	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

nước biển
Meerwasser	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Seewasser	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Salz Wasser	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Wasser	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Hart/Weichgummierung, als seewasserbeständige Gummierung.	:: Phủ lớp cao su cứng/mềm như tráng cao su chịu được nước biển.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
in Meerwasser	Trong nước biển
Gut beständig gegen Seewasser.	Bền đối với nước biển.
Meerwasserbeständig.	Bền đối với nước biển.
Beständig gegen Kühlwässer mit Massenanteilen an Salz von mehr als 0,2 % (z. B. Meerwasser).	Bền đối với nước làm nguội với hàm lượng muối cao hơn 0,2 % (t.d. nước biển).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Wasser ist sehr tief	nước rất sâu
die Wasser des Meeres	nước biển
das Haus steht direkt am Wasser	ngôi nhà ở sát bờ biển
diese Tiere leben im Wasser	những loại động vật này sống dưới nước
bis dahin fließt noch viel Wasser den Berg (Bach, Rhein o. Ä.) hinunter	(nghĩa bóng) cho đến lúc đó chắc còn lâu
das Wasser steht jmdm. bis zum Hals	đang ngập trong một mổ chuyên rắc rối

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

brine

Nước mặn; nước biển; nước muối

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Seewasser /das (o. Pl.)/

nước biển (Meer wasser);

Meerwasser /das (o. PL)/

nước biển;

Wasser /[’vasar], das; -s, - u. Wässer/

(PI -) khối nước; nước sống; nước hồ; nước ao; nước biển;

nước rất sâu : das Wasser ist sehr tief nước biển : die Wasser des Meeres ngôi nhà ở sát bờ biển : das Haus steht direkt am Wasser những loại động vật này sống dưới nước : diese Tiere leben im Wasser (nghĩa bóng) cho đến lúc đó chắc còn lâu : bis dahin fließt noch viel Wasser den Berg (Bach, Rhein o. Ä.) hinunter đang ngập trong một mổ chuyên rắc rối : das Wasser steht jmdm. bis zum Hals

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nước biển

Meerwasser n

nước mặn,nước biển

Salz wasser n;

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

marine water

nước biển

Xem Nước biển (Water, sea)-

sea water

nước biển

Nước ven biển và ngoài khơi trong đó độ mặn ở mức cao nhất (khoảng 35 ppt) và không bị thay đổi đáng kể theo mùa và hàng ngày.

sea waters

nước biển

Các thủy vực như: vịnh hẹp, ven bờ, ngoài khơi và biển nằm sâu trong nội địa, trong đó nồng độ muối vượt quá 20 ppt.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

aq. mar, brine, seawater

nước biển

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Seewasser /nt/VT_THUỶ/

[EN] seawater

[VI] nước biển

Salz Wasser /nt/VT_THUỶ/

[EN] seawater

[VI] nước biển

Meerwasser /nt/VT_THUỶ/

[EN] seawater

[VI] nước biển