Từ điển tổng hợp

Việt

nhà xây dựng
nhà xây dựng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiến trúc sư	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công trình sư	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ông trùm xây dựng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người xây dựng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người đặt nền móng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người thành lập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhà kiến trúc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nguôi kiến thiết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà kiến trúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công nhân xây dựng .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưôi xây dựng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi đặt nền móng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
người thành lập.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà chó tạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngưòi thiét kế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kĩ sư xây dựng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
người sáng lập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kién trúc sư.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

nhà xây dựng
builder	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
builder	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

nhà xây dựng
Baumeister	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Baufachmann	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Baulöwe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erbauer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bauer II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Erbauerin	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Konstrukteur	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Ein Bauunternehmer sieht, wo aller Handel sich in Zukunft abspielen wird, und schwenkt seine Straße in die entsprechende Richtung.	Một nhà xây dựng thấy trong tương lai việc buôn bán sẽ tập trung ở đâu nên xây đường về hướng ấy.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
When a builder sees the place of commerce in the future, he twists his road in that direction.	Một nhà xây dựng thấy trong tương lai việc buôn bán sẽ tập trung ở đâu nên xây đường về hướng ấy.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Baumeister /m -s, =/

kiến trúc sư, nhà xây dựng, nhà kiến trúc.

Bauer II /m -s, =/

nhà xây dựng, nguôi kiến thiết, kiến trúc sư, nhà kiến trúc, công nhân xây dựng (kiến trúc).

Erbauerin /í =, -nen/

1. nhà xây dựng, kiến trúc sư, công trình SƯ; 2. (nghĩa bóng) ngưôi xây dựng, ngưòi đặt nền móng, người thành lập.

Konstrukteur /m -s, -e/

nhà chó tạo, ngưòi thiét kế, nhà xây dựng, kĩ sư xây dựng, người sáng lập, kién trúc sư.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Baumeister /der; -s, -/

kiến trúc sư; nhà xây dựng (Architekt, Erbauer);

Baulöwe /der (ugs., meist abwertend)/

ông trùm xây dựng; nhà xây dựng (chuyên thầu mua bán, xây dựng các công trình lớn với phương pháp cạnh tranh không lành mạnh);

Erbauer /der; -s, -/

nhà xây dựng; kiến trúc sư; công trình sư; người xây dựng; người đặt nền móng; người thành lập;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Baufachmann /m/XD/

[EN] builder

[VI] nhà xây dựng

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

builder /xây dựng/

nhà xây dựng