Việt
Phân tầng
phân lớp
phân vỉa ~ driff phân tầng băng tích
nhiệt
phân thành vỉa
phân thành lớp
lỗ kim
gấp nếp
vết xước sâu vảy cá
Anh
stratify
Segregation
stratified
stratification
hierarchical
layered
thermal stratification
pin holes
Đức
Schichten bilden
stratifizieren
Pháp
Ségrégation
v Art und Qualität der Gemischbildung: Äußere, innere Gemischbildung, homogenes Gemisch; Schichtladung.
Phương thức và chất lượng của sự hình thành hòa khí: Sự hình thành hòa khí bên ngoài, bên trong, hòa khí thuần nhất; nạp hòa khí phân tầng.
lỗ kim, gấp nếp, phân tầng, vết xước sâu vảy cá (khuyết tật thép tấm)
Schichten bilden /vi/THAN/
[EN] stratify
[VI] phân thành vỉa, phân tầng
stratifizieren /vt/THAN/
[VI] phân thành vỉa, phân thành lớp, phân tầng
phân tầng, nhiệt
Chia thủy vực thành nhiều tầng nước có tỷ trọng và nhiệt độ khác nhau, do sự phát triển một đường phân nhiệt.
hierarchical, layered
phân tầng
stratification /thống kê/
phân tầng, phân lớp, phân vỉa ~ driff phân tầng băng tích
[EN] Segregation
[VI] Phân tầng [sự]
[FR] Ségrégation
[VI] Hiện tượng phân ly của cốt liệu và chất kết dính hoặcbằng cách qua sàng (hạt to) và qua lắng đọng theo định luật Stokes.