Việt
phần quay
rôto
roto
chong chóng
rotor
vít cân bằng
vít kích
rô to.
Anh
rotating part
harp
Đức
Drehteil
Drehkörper
Rotor
Läufer
Hubschraube
einem drehbaren Läufer (Rotor)
Một rotor (phần quay)
Er besteht aus einem Metallkäfig mit Leiterstäben und Kurzschlussringen die auf der Rotorwelle aufgebracht sind.
Rotor này bao gồm một lồng kim loại với các thanh dẫn và các vòng ngắn mạch được gắn trên trục phần quay.
Die Statorwicklungen liegen innerhalbdesLäufers.ZurErzeugungdesLäufermagnetfelds sind die Permanentmagneten innen am Läufer angebracht.
Các cuộn dây ở stator nằm ở trong rotor. Nam châm vĩnh cửu được gắn cố định bên trong phần quay để tạo ra từ trường cho rotor.
Hubschraube /f =, -n/
1. (kĩ thuật) vít cân bằng, vít kích; 2. (máy bay) phần quay, rô to.
[EN] rotor
[VI] Phần quay, rotor
Drehteil /nt/CNSX/
[EN] harp
[VI] phần quay (máy bào ngang)
Drehkörper /m/Đ_KHIỂN/
[VI] roto, phần quay
Rotor /m/THAN, Đ_KHIỂN, VTHK, (máy bay lên thẳng) CT_MÁY, V_LY/
[VI] rôto, phần quay; chong chóng
phần quay (trong máy điện)
rotating part /điện/
rôto, phần quay
rotor /toán & tin/