Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

quay trở lại
quay trở lại	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quay về	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vặn ngược lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyển động trở lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

quay trở lại
turn around	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
unwind	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

quay trở lại
kehren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zuruckdrehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zuruckgehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Kugeln rasten automatisch bei den nächsten Kugelsitzen wieder ein und bei Entfernung der Störung ist wieder eine sofortige Betriebsbereitschaft gegeben.	Các viên bi tự động quay trở lại vị trí gần nhất và khi khắc phục sự cố xong, thiết bị sẵn sàng hoạt động lại ngay.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rechtsum kehrt!	quay phải! (ist) (geh.) đi trở về, trở về nhà (zurü-
der Zeiger geht langsam auf null zurück	cây kim quay từ từ về con số

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kehren /(sw. V.)/

(hat) (selten) quay trở lại; quay về (umdrehen, kehrtmachen);

quay phải! (ist) (geh.) đi trở về, trở về nhà (zurü- : rechtsum kehrt!

zuruckdrehen /(sw. V.; hát)/

quay trở lại; vặn ngược lại;

zuruckgehen /(unr. V.; ist)/

chuyển động trở lại; quay trở lại;

cây kim quay từ từ về con số : der Zeiger geht langsam auf null zurück

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

turn around

quay trở lại

unwind

quay trở lại

turn around /xây dựng/

quay trở lại

unwind /xây dựng/

quay trở lại

turn around, unwind /xây dựng/

quay trở lại