Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rét buốt
rét buốt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rét	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lạnh lẽo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giá lạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lạnh buốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất lạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nguội lạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ lạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

rét buốt
bitter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

rét buốt
bitter kalt sein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durchdringende Kälte	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bitterkalt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kalt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Kälte	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
15 Grand Kälte	lạnh âm 15 độ; 2. (nghĩa bóng) độ lạnh; [tính chất] khô khan, nhạt nhẽo.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kaltes Wasser	nước lạnh
in der kalten Jahreszeit	trong mùa đông
die Suppe wird kalt	món xúp bị nguội
mir ist kalt	tôi cảm thấy lạnh
kalt duschen	tắm nước lạnh.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kälte /f =/

1. [độ, sự] lạnh, rét, lạnh lẽo, rét buốt, giá lạnh; [sự, cảm giác] lạnh, rét; strenge [bittere] - băng giá dữ dội; grimmige - băng giá ác liệt; beißende [schneidende]- lạnh buốt; 15 Grand Kälte lạnh âm 15 độ; 2. (nghĩa bóng) độ lạnh; [tính chất] khô khan, nhạt nhẽo.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bitterkalt /(Adj.) (emotional verstärkend)/

lạnh buốt; rét buốt; rất lạnh (eiskalt);

kalt /[kalt] (Adj.; kälter [’keltar], kälteste ['keltơst...])/

lạnh; rét; lạnh lẽo; rét buốt; giá lạnh; nguội lạnh;

nước lạnh : kaltes Wasser trong mùa đông : in der kalten Jahreszeit món xúp bị nguội : die Suppe wird kalt tôi cảm thấy lạnh : mir ist kalt tắm nước lạnh. : kalt duschen

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bitter /cơ khí & công trình/

rét buốt (thời tiết)

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

rét buốt

bitter kalt sein, durchdringende Kälte f.