Từ điển tổng hợp

sự bào mòn
sự bào mòn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự xói mòn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự mài mòn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự xói mòn bề mặt đất đai do thời tiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wear sự mài mòn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự mài mòn do ma sát	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự ăn mòn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự hao mòn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự lở khuôn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vết lẹo vật đúc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sự bào mòn
erosion	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
abrasion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
abrasive wear	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
abrasion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
abrasive wear	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
burning	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
corrosion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
erosion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
wear	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
compensation for wear	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
wear	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abrasive	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sự bào mòn
Korrasion	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Destruktion	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Verschleiß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abrasion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abriebverschleiß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abrasiver Verschleiß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Annähernd gleichmäßige Reduzierung der Materialdicke infolge gleichmäßiger Korrosionsbedingungen über die gesamte Oberfläche (homogene Mischelektrode mit überall gleichen Teilstromdichten für den Abtrag des metallischen Werkstoffes).	Gần như làm giảm đều bề dày của vật liệu do các điều kiện ăn mòn đều nhau trên toàn bề mặt (các điện cực hỗn hợp thuần nhất với mật độ dòng điện từng phần đều nhau ở mỗi chỗ tạo nên sự bào mòn vật liệu kim loại).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schneidwerkzeuge unterliegen bei der Spanbildung hohen Beanspruchungen, besonders dieWärmebelastung und die Reibung verursachenden Verschleiß.	Dụng cụ cắt gọt chịu ứng suất lớn khi tạo raphoi, đặc biệt là nhiệt và ma sát sẽ gây nên sự bào mòn.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Für die Verschleißanzeige werden elektrische Kontakte verwendet.	Công tắc điện được dùng để báo hiệu sự bào mòn.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

abrasive wear

sự mài mòn do ma sát, sự bào mòn

abrasion

sự mài mòn, sự ăn mòn, sự bào mòn

erosion

sự xói mòn, sự ăn mòn, sự bào mòn, sự hao mòn, sự lở khuôn, vết lẹo vật đúc

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Verschleiß /m/CƠ/

[EN] abrasion, compensation for wear, wear

[VI] sự bào mòn, sự mài mòn

Abrasion /f/S_PHỦ, THAN/

[EN] abrasion

[VI] sự mài mòn, sự bào mòn

Abriebverschleiß /m/XD/

[EN] abrasive wear

[VI] sự bào mòn, sự mài mòn

abrasiver Verschleiß /m/CT_MÁY/

[EN] abrasive

[VI] wear sự mài mòn, sự bào mòn

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

erosion

sự xói mòn, sự bào mòn, sự xâm thực ~ column cộ t xói mòn ~ cycle chu k ỳ xâm thực ~ scrarp vách đứng xâm thực ~ level mức xâm thực areal ~ sự xói mòn bên glacial ~ sự bào mòn do sông băng gully ~ sự xói mòn do dòng chảy xiết honey comb ~ sự xói mòn lỗ chỗ head ward ~ sự xâm thực ngược dòng karst ~ sự xâm thực do cacxtơ lateral ~ sự xâm thực bên hông linear ~ sự xâm thực theo đường marine ~ sự xâm thực do biển normal ~ sự xâm thực bình thường river ~ sự xói mòn do sông retrogressive ~ sự xâm thực giật lùi selection ~ sự xâm thực phân dị sheet ~ sự xói mòn lớp mặt soil ~ sự xói mòn đất tunnel ~ sự xói mòn ngầm dưới đất wind ~ sự thổi mòn (gió)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Korrasion /die; -, -en (Geol.)/

sự bào mòn;

Destruktion /[destrok'tsiom], die; -, -en/

(Geol ) sự bào mòn; sự xói mòn bề mặt đất đai do thời tiết;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

abrasion

sự bào mòn

abrasive wear

sự bào mòn

burning

sự bào mòn

corrosion

sự bào mòn

erosion

sự bào mòn

wear

sự bào mòn