Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tính tự cao tự đại
tính tự cao tự đại	Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
duy kỷ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tính khoác lác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính kiêu căng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính ngạo mạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính kiêu ngạo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính tự kiêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính tự phụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lòng tự kiêu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngạo mạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính kiêu hãnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính vênh váo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính kênh kiệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính phách lối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

tính tự cao tự đại
egotist	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
egotistic	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
egotistical	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

tính tự cao tự đại
Großmannssucht	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hoffart	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hoffärtigkeit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Großtuerei	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Vermessenheit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Selbstuberhebung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einbildung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Hochmut	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Dünkel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
(Spr.) Hochmut kommt vor dem Fall	trèo cao ngã đau.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Großmannssucht /die (o. PI.) (abwertend)/

tính khoác lác; tính tự cao tự đại;

Hoffart /[’hofart], die; - (geh. abwertend)/

tính kiêu căng; tính ngạo mạn; tính tự cao tự đại;

Hoffärtigkeit /die; -en (geh. abwertend)/

(o PI ) tính kiêu căng; tính ngạo mạn; tính tự cao tự đại;

Großtuerei /die; - (abwertend)/

tính kiêu ngạo; tính kiêu căng; tính tự cao tự đại;

Vermessenheit /die; -, -en/

tính tự kiêu; tính tự phụ; tính tự cao tự đại (Hybris);

Selbstuberhebung /die (geh.)/

tính kiêu ngạo; tính kiêu căng; tính tự cao tự đại (Einbildung, Dünkelhaftigkeit);

Einbildung /die; -, -en/

(o Pl ) lòng tự kiêu; tính tự cao tự đại; tính kiêu căng; ngạo mạn (Dünkel, Hochmut, Überheblichkeit);

Hochmut /der (abwertend)/

tính kiêu căng; tính kiêu ngạo; tính kiêu hãnh; tính tự cao tự đại;

trèo cao ngã đau. : (Spr.) Hochmut kommt vor dem Fall

Dünkel /['dYijkal], der; -s (abwertend)/

tính tự phụ; tính tự cao tự đại; tính ngạo mạn; tính vênh váo; tính kênh kiệu; tính phách lối (Eingebildetheit, Hochmut);

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

egotist

duy kỷ, (ta là nhất, là trên hết), tính tự cao tự đại

egotistic

duy kỷ, (ta là nhất, là trên hết), tính tự cao tự đại

egotistical

duy kỷ, (ta là nhất, là trên hết), tính tự cao tự đại