Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tan mất
chảy tan hết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tan mất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tan đi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tan biến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tan rã	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

tan mất
wegschmelzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wegjtauen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vergehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verflüchtigen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Eis ist weggeschmolzen	băng đã tan chảy hết.
der Nebel verging	sương mù đã tan.
der Nebel hatte sich verflüch tigt	sương mù đã tan
sich verflüchtigt haben	(khẩu ngữ, đùa) biến mất, mất tăm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

wegschmelzen /(st. V.)/

(ist) chảy tan hết; tan mất;

băng đã tan chảy hết. : das Eis ist weggeschmolzen

wegjtauen /(sw. V.)/

(ist) chảy tan hết; tan mất (wegschmelzen);

vergehen /(unr. V.)/

(ist) tan đi; tan biến; tan mất;

sương mù đã tan. : der Nebel verging

verflüchtigen /(sw. V.; hat)/

tan mất; tan biến; tan rã (sich auflösen, ver schwinden);

sương mù đã tan : der Nebel hatte sich verflüch tigt (khẩu ngữ, đùa) biến mất, mất tăm. : sich verflüchtigt haben