Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thấu qua
xuyên qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thấu qua	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuyên thủng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuyên suốt toàn bộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chạm lông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trổ hoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trỗ thủng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

thấu qua
durchbrochen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Beim Laserschweißen von Kunststoffen muss jeweils ein Fügeteil für den Laserstrahl transparent sein, wohingegen das zweite Fügeteil stark absorbierend wirken muss.	Khi hàn chất dẻo bằng tia laser thì một trong hai chi tiết hàn phải có thể để tia laser xuyên thấu qua, ngược lại chi tiết hàn thứ hai phải có tác dụng hấp thụ mạnh.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

durchbrochen /a/

1. xuyên qua, thấu qua, xuyên thủng, xuyên suốt toàn bộ; 2. [thuộc về] chạm lông, trổ hoa, trỗ thủng.