Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

theo đó
theo đó	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
như vậy	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
hướng về đó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dựa vào đó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
của cô ấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
của vật ấy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
của chúng nó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
của họ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

theo đó
Thus	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

theo đó
So	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
darauf	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
deren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Dementsprechend wird der Sauerstoffsensor auf „0 … 100 % Sättigung“ kalibriert.	Theo đó hiệu chỉnh bộ cảm ứng oxy lên „0. 100% bão hòa“.
Dabei spielen gentechnisch veränderte Organismen (GVOs) eine immer wichtigere Rolle,	Theo đó sinh vật chuyển gen (GMO) đóng vai trò ngày càng quan trọng;
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Anschließend ist der Fehlerspeicher zu löschen.	Tiếp theo đó, bộ nhớ lỗi phải được xóa đi.
Auf der Skalentrommel (Mantelhülse) sind dabei 50 Teilstriche angebracht.	Theo đó thang số trên tang quay (vỏ ngoài) có 50 đường chia.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Demnach werden Kupplungen folgendermaßen eingeteilt:	Theo đó các khớp nối được phân loại như sau:
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ich bin darauf angewiesen	tôi đã được chỉ dẫn theo đó.
Beweise, aufgrund deren er verurteilt wurde	những bằng chứng, dựa vào đó (trên cơ sở đó) hắn đã bị kết án.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

darauf /[darauf] (Adv.)/

hướng về đó; theo đó;

tôi đã được chỉ dẫn theo đó. : ich bin darauf angewiesen

deren /(Relativpron.)/

(biến cách cua mạo từ “der, die, das” ở số nhiều) theo đó; dựa vào đó; của cô ấy; của vật ấy; của chúng nó; của họ;

những bằng chứng, dựa vào đó (trên cơ sở đó) hắn đã bị kết án. : Beweise, aufgrund deren er verurteilt wurde

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

như vậy,theo đó

[DE] So

[EN] Thus

[VI] như vậy, theo đó