Im Allgemeinen aus weichen Metallen, für Flansche und flanschähnliche Rohrleitungsund Apparateverbindungen in Chemieanlagen und Kraftwerken, geeignet für hohe Temperaturen, Drücke und Flächenpressungen, Flanschblattneigung nur in geringem Maß zulässig. |
Thông thường gioăng được làm bằng kim loại mềm, dùng cho các mặt bích nối ống và thiết bị máy móc trong công nghiệp hóa học và nhà máy phát điện, phù hợp với nhiệt độ, áp suất và sức ép bề mặt cao, độ nghiêng mặt gioăng (t.d. do áp lực từ bu lông) chỉ được cho phép rất nhỏ. |
Neben den abgebildeten grafischen Symbolen der Grundreihe (sie sollen bevorzugt verwendet werden) enthält die genannte DIN-Norm noch die Symbole der Nebenreihe für einzelne Bauformen von Apparaten, Maschinen, Armaturen usw. Ausgewählte Symbole der Nebenreihe sind im zweiten Teil der Tabelle dargestellt. |
Bên cạnh các ký hiệu đồ họa cơ bản (được sử dụng ưu tiên) tiêu chuẩn DIN còn có các ký hiệu đồ họa phụ cho các dạng thiết kế riêng của các thiết bị, máy móc, các van (phụ kiện) v.v.. Các ký hiệu đồ họa phụ chọn lọc được trình bày trong phần thứ hai của bảng sau. |
Apparateund Rohrleitungsbau in Chemie und Petrochemie allgemein, Hochund Niederdruckdampfleitungen, Gasund Flüssiggasleitungen, Vakuum-, Kühlwasser-, Gichtgasund Heißwindleitungen,Wärmeaustauscher,Mannlochdeckel, emaillierte Behälter, Tieftemperaturtechnik, gutes Verhalten bei häufigen Lastwechseln. |
Được sử dụng trong thiết bị máy móc và ống dẫn trong công nghiệp hóa học và hóa dầu, ống dẫn hơi nước ở áp suất thấp và cao, ống dẫn khí và khí lỏng, ống dẫn dưới chân không, dẫn nước tải lạnh, khí, khí nóng, thiết bị trao đổi nhiệt, nắp đậy bảo trì, bình tráng men, kỹ thuật siêu lạnh, có đặc tính tốt dưới ứng suất thay đổi nhanh. |
Neben den Hauptteilen einer Extrusionsanlage, wie Extruder, Extrusionswerkzeug, Kalibrator, Kühlstrecke, Abzugseinrichtung, Trenn- oder Aufwickeleinrichtung sind weitere Vorrichtungen und Geräte integriert. |
Bên cạnh các phần chính của hệ thống đùn như máy đùn, khuôn đùn, bộ phận hiệu chuẩn, bộ phận làm nguội, thiết bị kéo, thiết bị cắt và thiết bị cuộn, còn có những loại thiết bị máy móc bổ sung được tích hợp. |