Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thiệt
thiệt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
thật	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
thực	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

Anh

thiệt
true	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
real	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
complete	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
definitive	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
frank	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
definite	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

Đức

thiệt
Verlust	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Nachteil	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schaden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Einfriergefahr mit möglichen Folgeschäden	Rủi ro bị đông lạnh có thể gây thiệt hại tiếp theo
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Tier und Mensch werden nicht direkt geschädigt.	Người và thú không bị thiệt hại trực tiếp.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sekundärschäden.	Thiệt hại thứ cấp.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schäden am Produkt und sich daraus ergebende Folgeschäden	Thiệt hại về sản phẩm và thiệt hại phát sinh về sau
Geschädigter – muss den kausalen Zusammenhang von Fehler/ Verschulden und entstandenem Schaden nachweisen.	Người bị thiệt hại - phải chứng minh được mối quan hệ nguyên do lỗi hư hỏng / trách nhiệm và thiệt hại gây ra.

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

thật,thiệt,thực

true, real, complete, definitive

thật,thiệt,thực

true, real, frank, complete, definite

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thiệt

1) Verlust m, Nachteil m, Schaden m; làm thiệt Schaden zufügen, schädigen vi;

2) X. thật.