Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tiết dục
tiết dục	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Sự hạn chế sinh sản	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
điều hòa sinh sản.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Sự kiêng giữ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kiêng thịt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kiêng rượu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sự chay tịnh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tiết độ.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Khắc khổ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khổ tu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cấm dục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chế dục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nghiêm khắc với chính mình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chết cho tội.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Thuộc về khổ hạnh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
người khổ hạnh 1. Thuộc khổ tu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khổ hạnh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
diệt vọng 2. Người khổ hạnh	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
người tiết dục.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

tiết dục
birth control	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
abstinence	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mortification	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ascetic	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ascetical	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

tiết dục
seine Wünsche zügeln	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sein Verlangen unterdrücken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Verhütungsmittel verwenden.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

birth control

Sự hạn chế sinh sản, tiết dục, điều hòa sinh sản.

abstinence

Sự kiêng giữ, kiêng thịt, kiêng rượu, tiết dục, sự chay tịnh, tiết độ.

mortification

Khắc khổ, khổ tu, cấm dục, tiết dục, chế dục, nghiêm khắc với chính mình, chết cho tội.

ascetic,ascetical

Thuộc về khổ hạnh, người khổ hạnh 1. Thuộc khổ tu, tiết dục, khổ hạnh, diệt vọng 2. Người khổ hạnh, người tiết dục.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tiết dục

1) seine Wünsche zügeln, sein Verlangen unterdrücken;

2) Verhütungsmittel verwenden.